田英還曾經跟自己的媽媽講過這樣一件讓她印象深刻的事情：有一次，她又從自己工作的城市去探望花秋平，兩個人當天去同城的戰友那裏聚會，回來已經很晚了，家屬院裏萬籟俱寂，家家戶戶都已安睡。
那天晚上的月光很好，無風無雲，花秋平和田英一前一後走著。
在家屬院東側，林小璿父女住的那個小黑棚前的大榕樹下，花秋平忽然發現了一個少女的影子，她穿了一件連衣裙，正在翩翩起舞。
月光如華，少女輕柔舞在光影交錯間，裙裾飄揚，皓腕凝霜，如夢如幻，花秋平立即停住腳步，呆立在自己門前。
田英一開始並沒有看到林小璿，等到她順著丈夫的眼光看過去，立即撇了撇嘴巴：“也是十六七歲的大姑娘了，這麼不知羞恥，三更半夜地跑到大院來跳舞！這穿得什麼呀，露胳膊露腿的！哼，白天不敢光明正大地跳，晚上偷偷地跳，以為沒人看見啊……”
當時正是上世紀70年代中，姑娘們穿裙子都要冒天下之大不韙的！
花秋平卻沒有呼應妻子，他隻是靜立呆看，靈魂好似被抽走了一樣！田英不高興了，推了丈夫一把：“看什麼看什麼！沒見過大姑娘露胳膊露腿的？這小丫頭瘦得跟柴禾似的，也虧你看呆了！”
花秋平悶哼了一聲，才隨妻子走進家門，那天晚上，田英發現一直吃得飽睡得著的丈夫，輾轉反側，徹夜不眠……
自那個時候開始，田英心裏就有了個陰影，雖然她一直很堅定地認為，那種出身的女子，根本不能跟根正苗紅的自己競爭，而且，那個丫頭才多大啊！花秋平可是很愛麵子的人，他會做那麼沒有臉的事，跟一個小姑娘不清不楚的？！想是這樣想，她還說從此多了個心眼，有意無意地開始觀察少女林小璿，尤其是丈夫跟她接觸時的種種情勢。
但是，田英畢竟是跟丈夫分居兩地，一個月才能來一次，一次才住兩三天，多數時間，她並不能嚴格監視花秋平。尤其是他們第一個孩子出生後，田英又要忙工作，又要忙孩子，自顧不暇，竟也顧不得再去細察花秋平的那份心思了，她想的是，反正兒子都有了，他花秋平還能怎麼樣？“離婚”兩個字在那個時代比“作風不正”的詞兒更可怕！
花秋平在部隊上已經提了幹，在這個化工廠工作幾年後，因其魄力和能力，升任廠史上最年輕的廠長，田英自然是妻憑夫貴，做事做人，都是一副年輕官夫人的派頭了。
讓這個官夫人受不了的，是花秋平一上任就給原來老廠長，林廠長――被打倒林小璿的父親――落實了房子和調整了工作，把他們父女從黑棚裏接出來，安置到家屬院一處窗明幾淨的二室戶房子居住，又把老廠長清潔工的工作調整了，給他安排了一個掛名的閑職。
林小璿一日日長大了，她一滿十八歲，花秋平就破格錄用她做了廠裏工會幹事，要她用自己的文藝特長舉辦個聯歡會什麼的。化工廠這樣大型的國營單位，當時可是炙手可熱的熱門單位，多少關係戶都眼巴巴地看著呢，田英自己也有兩個至親的堂兄弟在姐夫處活動呢！可花秋平卻是一口一個原則，一口一個紀律，壓根不理睬田英的枕頭風。