其實關黎並沒給佟晚把那洋妞兒的話完全翻譯過來，因為他不敢！
那女孩子除了說了剛才那一大串話之外，其實還說了一句最要命的：“我們可是有過一.夜.情的呢！”
關黎邊推著佟晚往外跑，邊聽後麵要命的尖叫：“關！你別走，我是麗婭啊！”
這句女孩子是用中文說的，而且很是清楚。
佟晚的手都已經搭到門邊了，驀然止住腳步，緩緩轉過身體，那感覺仿佛遭到了巨大的打擊而法一時間回過神來一般。
佟晚緩慢的轉身，對關黎而言，有點像老電影裏的慢鏡頭，那種緩慢的速度，可以讓他看清楚小姑娘眉眼間的每一絲、每一縷變化，這種緩慢，也延長了關黎更加清醒的時間。
天了嚕，這可要了他的親命了。
那個被佟晚單方麵宣布分手的晚上，那個打架泡妞兒心情縱情的晚上，那個他被小姑娘一句話打入地獄的晚上......那個他讓麗婭接起佟晚電話、以報複小姑娘來緩解自己心中疼痛的晚上，全都清楚的一一呈現。
在這個關鍵的時候，在小姑娘剛剛要對他回頭是岸的時候，他竟然給自己臉上塗了這麼濃重的一筆。
關黎還沒傻到欲蓋彌彰的地步，他不會在這時候拉著佟晚便走，隻好盡量實話實說，一把將就要上前一步跟麗婭當麵問清楚的小姑娘拉到懷裏，低頭在小姑娘耳畔求饒：“寶寶千萬別生氣，這是你那天跟我說分手、我去夜店玩兒時見過的，但你要相信我哦，我跟她之間真的沒什麼......”
小姑娘緊繃著一張小臉掙開他的懷抱，而後閉著嘴銀牙一咬上前一步，就在門口非常有風度地朝麗婭伸出手：“你好！麗婭是嗎？我聽說過你。”
麗婭先是吃驚地望眼關黎，但在看到關黎懊惱的神色之後，馬上明了一切地笑著聳聳肩，把視線放回佟晚身上，用異常欣賞的目光從上到下飛快地打量下佟晚，而後欣然伸手跟佟晚一握，很是愉快地打著招呼：“非常高興認識你！”
佟晚輕輕抽回自己的手，而後保持著禮貌的笑容，繼續道：“如果你有什麼話想跟他說，那我可以去外麵等，不過請您最好稍微快點，因為我們還約了別的事，不方便停留太久，謝謝！”
佟晚說完點點頭就要轉身而去，但卻被麗婭及時叫住：“噢、請稍等，我也沒什麼特殊的事，我隻是覺得剛從米國來到這兒沒幾天，就能碰到關，我們簡直是太有緣了，盡管我來帝都的目的就是找他，但這也、這也、太......”
麗婭顯然激動得詞窮了。
說實話，麗婭說這些話時，由於太過激動，語速自然快，因此佟晚是聽了個一知半解，但饒是如此，也不影響她的理解能力，隻看麗婭在激動地表達時，不時看著關黎那曖昧又幸福、激動又幸運的豐富表情，佟晚便什麼都明白了。
佟晚再也繃不住了，拚盡最後一點強撐的優雅，朝麗婭擠出一個還不算太過難看的弱有弱無的笑容，而後先轉身朝門外走去！