詹姆斯微笑道：“真是英雄出少年，隻是很好奇你們怎麼做到調查和偷盜的。”
簡溪道：“不敢當，和詹姆斯先生比起來，我們隻是些小伎倆罷了。”
“哦？看來對我也做足了功課。”詹姆斯道。
簡單道：“當年席卷整個加州的全職殺手，並不需要做太多調查就很容易了解到您的過去。當然，還有您身邊這位，當初從邁克家族離家出走的準繼承人，從小放棄了家族的繼承權，毅然決然地決定靠自己謀生，現在成為了米其林三星主廚，和您一樣，手藝不錯，今天其實我們不僅僅是來偷項鏈的，也是來嚐他的手藝的。”
詹姆斯和邁克聽到後完全震驚，一臉的不可置信。
詹姆斯回憶起十年前發生的那一幕，一個餓得快死掉的孩子，居然是那個家族的人，怎麼會餓得沒有飯吃離家出走呢？
“老頭子，對不起，當年欺騙了你，其實家人並沒有怎麼虐待我，隻是我不太喜歡家族的處事方式，才選擇了離開，希望您原諒。”
詹姆斯欣慰地笑道：“沒關係，至少現在你能靠自己的雙手，做自己喜歡的事，這就夠了。”
邁克接過詹姆斯手中議員的檔案，看了看道：“這樣的人，不管在哪裏都有，對嗎？”
簡溪道：“當然，全世界各地都有貪官汙吏，也都有吃不飽飯的人，如果能救助他們，不覺得是一件很快樂的事嗎？”
邁克久久沒有回話，想到當初，是為了讓窮途末路的人有一口飯吃，於是跟著詹姆斯一直努力到今天，現如今，似乎是有意見更值得去幫助別人的事情，擺在他眼前，這不禁讓邁克有些心動。
簡溪看了看邁克，心領神會道：“如果你和詹姆斯先生都同意的話，我想邀請你加入我們，當然，如果你想一直待在這間店裏，我們也不會強求。”
邁克眼神裏盡是說不出的滋味，看著詹姆斯道：“老頭子，這麼多年來，你就像我的父親一樣，回想起那年你救我一命的場景，我還久久不能忘懷，我也好想跟他們一樣，去幫助需要幫助的人，去製裁那些社會的渣子和被唾棄的那些貪官，您同意嗎？”
詹姆斯知道，邁克斷然是舍不得在這裏的一切回憶，想當初還是個年少無知的孩子，便做著和大人一樣的工作，一步一步努力到現在，年僅二十多歲便已是米其林三星主廚，如今在餐飲界的造詣已經達到了一層境界，就想希望自己的孩子能展翅翱翔一般，他也希望邁克能出去闖一闖。
“兩位，邁克從小就待在這家店裏，為人處世還有很多需要學習的地方，希望你們能多幫助他，他也一定會成為你們的好幫手的。”說完，詹姆斯的眼角掛著不舍的淚水。
淩晨的薩克拉門托街頭，簡溪和簡單二人，正在餐館外等待著收拾行裝的邁克，所有的店員都沒有下班，待在店裏，沉寂一片。
邁克拿著行李從樓上下來後，發現大家都悶悶不樂的，便說道：“都幹嘛呢？又不是嫁人了，我以後還會回來的！”
眾人聞言，竟然哭成一片。
餐廳裏的大夥兒，都是詹姆斯從各個地方帶回來的無家可歸的人，如今陪伴這家餐廳日益壯大起來，每個人都功不可沒，他們有的年紀大，有的比邁克還小，但是每個人都知道，邁克雖然平日裏是個不羈的男孩，但是非常重感情，在這個大家庭裏是不可或缺的一部分，如今他要踏上人生新的旅程了，他們難免會接受不了。
邁克始終強忍著淚水，看著餐廳的一切物，一切人，始終掛著微笑。