山坡上。
隨從頭領倒了一杯水，遞給周峰，周峰接過來，習慣性地把水杯送到嘴邊。
“不要！”女人與隨從頭領同時喊。
周峰疑惑地望向兩人，“怎麼了？”
“你要按照我的樣子喝水，這是我們的喝水動作。”女人溫柔地說。
周峰笑著搖搖頭，把水杯高高舉起，水杯傾斜，一股水流灌入口中。同時，周峰仍在想著剛才和女人的對話，忽然一口水嗆出來，女人急忙過去拍打周峰後背。
“好了，好了，沒事了！”周峰隨便擦了一把嘴邊的水漬。
“二哥，過來喝點水吧。”女人扭過頭喊道。
“嗯，好的。”布萊恩走出飛行器。
眾人都紛紛過來，隨從頭領開始給大家分水，布萊恩不住地打量著那個水桶。
周峰和女人走到一顆樹下。
“真不敢想象，你們以前人類的生命那麼短暫。”女人說。
“是啊！太短暫了。”
兩人對視一眼，不約而同地將目光投向遠處的沙漠。
周峰思索了一會兒，忽然問：“你們的星球圍繞主星轉動一周需要多少時間？”
“230天。”女人脫口而出。
“那麼……你們一天是多少時間？”周峰說完，感覺自己問的這個問題還真是有些莫名其妙的意味。
女人立即答道：“我們一天是十卡格。”
周峰徹底暈了，“我們的時間標準不一樣，你是以你們的星球為基準，而我是以我們的星球作為標準。”
女人用手揉了揉太陽穴，好像也有些迷糊。
周峰想了想，又問：“你們的科學家測得的光速是多少？”
女人給了周峰一個大白眼，說：“你這個問題非常愚蠢！既然我們的時間標準不一樣，距離標準肯定也不一樣。”
“其實標準不重要，關鍵是你們的230天相當於我們多少天，這樣，你把1卡格分成100個小卡格，你對一個小卡格的時間長度有明確概念嗎？”周峰說完期待地看著她。
女人緩緩地說道：“你說的光速，我們的科學家有精確的測量結果，可惜我給忘記了，至於一個小卡格，我……我有概念。”
周峰興奮地點點頭，“我說開始，一小卡格什麼時候結束你就喊停。”
“嗯。”
周峰往自己身上瞅了瞅，從小就沒有戴手表的習慣，就是有手表估計也不能用了！飛船裏倒是有原子鍾，哎！飛船都沒了，還有什麼原子鍾，還是數數吧！反正我現在還記得兩秒之間的間隔時長，他想到這裏喊道：“開始！”
“1、2……3。”周峰眼前忽然出現了小時候第一次學數字的情景，他一下子呆住了。
女人也在輕輕地數著，她看到周峰愣神，問：“你怎麼啦？”
周峰猛然驚醒，“呃！剛才走神了，重新開始。”
“1、2、3……”
周峰詫異地看著女人，她也在小聲地數著，兩人互相注視著對方。
“56、57、58、59、60……84、85、86、8……”
“停！”女人突然喊。
周峰瞬間如遭雷擊，完全呆住，他怎麼也沒想到她們的一天與地球上的一天完全一致。周峰心思電轉，快速計算了一下，女人所說的1億年相當於地球上的6300多萬年，1000億年就是630多億年，他越想越震驚，一下子站起來，“你先坐會兒，我去叫二哥。”