孫思行好男不和女鬥，實際上是雙拳難敵八手，隻好本本分分的做好司機工作。他隨手打開收音機，熟悉的動力火車的歌曲《當》響起來。
“讓我們紅塵作伴，活的瀟瀟灑灑。策馬奔騰，共享人世繁華。對酒當歌，唱出心中喜悅。轟轟烈烈，把握青春年華。”
每當這首歌響起來，大家的腦海裏就會出現，《還珠格格》一行人乘著馬車，在遼闊的大草原疾馳的畫麵。演員們隻是在首都北麵的張北“小”草原上拍攝，孫思行開著車，行走在崎嶇蜿蜒的山道。
臥虎山位於泉城南山區仲宮鎮西4公裏處，周圍群山連綿，蔥蘢疊翠。臥虎山水庫彙錦繡、錦陽、錦雲三川之水於臥虎山和黃花山之間，是泉城人民自來水的水源地。北岸臥虎山仿佛一頭伏地小憩的猛虎，昂首向東，也因此得名。
孫思行停好車，四女已經租好雪板、雪鞋、雪仗等滑雪用具。黃穎和蘇函像兩位小老師，認真指導石蕊、胡霜兩個小女生，合理得穿戴用具。尤其是蘇函，在這裏仿佛是老馬識途，做什麼事情都是輕車熟路。
孫思行看著兩位“女老師”，在雪地上嫻熟地滑來滑去做示範，還能分心照顧兩個小女生，明顯都是滑雪高手。他本以為憑借室內滑旱冰的技術，到雪地後也能觸類旁通，能夠好好的指導四個女生呢。
滑雪的時候，免不了摔倒，特別是新手；男男女女在一起學習，少不了身體接觸，這也是他的腹黑小心思。
黃穎、蘇函是滑雪高手，石蕊這個小妮子也是深藏不露，很快就掌握了平衡；隻有胡霜顯得笨手笨腳，在大家的鼓勵下，一點點的往前挪。
孫思行酸溜溜的抱怨，“大姐姐，我也是新手啊，怎麼就沒有老師教我這個笨學生？黃穎姐、蘇函姐，你們兩個真人不露相啊，真是女中豪傑。”
黃穎把抱怨當誇獎，挺起胸膛，驕傲的回答，“看讓你老以為我們女生沒用嗎？今天我要向你證明，誰說女子不如男，一定要把你的囂張氣焰打下去……”
孫思行碰了個軟釘子，沒有底氣的抗議，“你這是欲加之罪、何患無辭！千萬不能學杭州的秦老賊，大搞“風波亭”，他可是已經跪了上千年。”
蘇函看著兩人打趣，笑嘻嘻的安慰，“你黃穎姐姐大學的時候，參加了學校的滑雪社團，還得過不少比賽的獎金。至於我嘛，小的時候，跟著我爸爸在大西北生活過，那個時候就會滑雪了。以前也來過這裏玩耍，你不用傷心，馬上就能學會。”她的性格最是溫柔、體貼，明知道是玩笑，也認真的安慰。
黃穎的大學在西北大學就讀，學校位於五大湖區的伊利諾伊州。那裏屬於溫帶氣候，冬季寒冷多雪，夏季炎熱。冬季平均氣溫為－6℃，比同緯度要冷。
美利堅特殊的地理位置，東部、西部兩座山，中部是一望無際的美國大平原，冬季大雪、夏季龍卷風頻發。從北冰洋飄來的寒冷氣旋，在中部平原上毫無阻擋，所過之處，帶來大量的降雪。當地年年有“雪災”，室外滑雪運動也盛行。
冰球大聯盟，和籃球、棒球、橄欖球，一起組成美國四大商業聯盟，比世界第一大運動-足球，有更多的受眾和商業比賽。
從蘇函她們聊天的字裏行間裏，孫思行推測：她的父親常年在邊疆工作，是“西北王”王震將軍的部下。西北的邊疆，和祖國東北一樣，都是“胡天八月即飛雪”，滑雪也是當地廣大人民的本能。
孫思行不再自怨自艾，也沒有扮豬吃老虎的機會，隻好在冰雪之上任意的馳騁，發現狡計沒有得逞的鬱悶。雖然他的技術上比不上二女，可是體力比女孩子們好太多，不斷的秀各種操作。