第355章 可有可無的翻譯(1 / 2)

很難想象,就是這樣一個女人,會身在那般高的位置。

“崔夫人。”蕭西燁斂住心神,伸手,紳士有禮的和對方握手。

一旁,GM帶來的其他人,也從剛剛崔夫人氣場震懾中回過神來。

“蕭先生,久仰。”崔夫人開口,竟是流利的中文。氣場如常,卻也沒有給蕭西燁一股壓迫感。她先是打量了蕭西燁好久,目光深邃、複雜。不等蕭西燁說什麼,她已經揮揮手,示意跟上來的安保人員全部退出去。

之後,才重新轉而看向蕭西燁,“蕭先生,希望能借一步說話。”

蕭西燁不知道這崔夫人打的是什麼樣的主意,但是,還是低聲吩咐了景涵幾句。景涵便把人領出了休息室。

很快的……

偌大的休息室,隻剩下蕭西燁和崔夫人二人。

“坐。”崔夫人不再端著剛剛的架子,而是褪下風衣和皮手套在一旁的沙發上坐下。麵上含笑,比了比對麵的位置,“你就坐我對麵好了。”

蕭西燁心有狐疑,但麵色如常。並不多問,隻依言在她對麵坐下。

“沒想到崔夫人中文這麼好。”他開口。

“現在的國際形勢,讓我們不得不學好中文。不過……”崔夫人看緊蕭西燁,“事實上,我十歲就住在中國,直到三十多年前,我才回了韓國。”

“原來如此。”蕭西燁目光深些,揣度了下,才試探的問:“夫人今天特意找我來,是為了和韓國政府合作的項目?”

“合作的事,會由我部下和你們談的。今天……”停頓,崔夫人道:“也就是想和你敘敘舊而已。”

敘舊?

蕭西燁正不解的時候,崔夫人問:“你母親……現在過得如何?”

不知道是不是錯覺,蕭西燁總覺得她提到“母親”二字時,語氣裏有抹難言的艱澀。

“夫人認識我母親?”

“是認識的。”崔夫人輕輕頷首,似陷入在記憶中的長河裏,情緒深沉,“當時在中國的時候,她幫了我不少忙。是我在中國最好的、也是唯一的朋友了……”

“這倒是從不曾聽母親提起過。”

“所以……你母親從沒有和你提起過我?”崔夫人補問一句,壓在沙發扶手上的手繃緊了些。

蕭西燁並沒有忽略掉這細微的小動作,隻不動聲色的看了一眼,便移開了。點頭,“嗯。記憶裏,是從來沒有。也許,她隻是將您放在了心裏。”

“那……你父親……”崔夫人出口的話,又頓住。似在猶豫。蕭西燁也不接話,隻靜等著她調整好情緒,繼續。

“你父親……可有和你提起過我?”

蕭西燁搖頭。

這一下,能從崔夫人眼裏、麵上,清楚的看到失落的情緒。蕭西燁心裏暗自揣測,但是並不多問一句。

良久……

崔夫人的目光還定定的落在蕭西燁麵上。他並不確定她是不是在自己身找尋什麼歲月的痕跡。

“你們……真是越來越像了……”

崔夫人失神的呢喃,長指舉起,虛晃的在空中比劃,“尤其這高鼻梁,特別特別像你父親……”

蕭西燁下意識摸了摸鼻梁。

不確定崔夫人是不是記憶出了什麼錯。他和父親最不像的便是這鼻梁。他的高挺筆直,父親偏圓潤些。但是,這些話,他並沒有說穿。

崔夫人道:“這些年,你過得可好?”

“過得很好。”

尤其是有了那小東西,這麼多年,生活也就有了目標。

“好就好。”崔夫人眼裏終於生出些許欣慰來,“早就聽說你在國內生意做得很不錯,沒想到,現在才有機會和你見上麵。小時候,出生時,你可才這麼點大。一轉眼……”

崔夫人比劃著手勢,說著說著,竟有些紅了眼眶。但是,她是什麼人?在政界這麼多年,早已經學會了如何把控情緒。

狀似自若的撥弄了下頭發,端直了身子,眼裏的紅暈散去一些,才繼續接話:“一轉眼,你竟然就這麼大了。”

“原來,崔夫人見過我小時候。”

“豈止是見過,你都是我生……”崔夫人的話,幾乎是脫口而出。可是,對上蕭西燁的目光時,她像是猛然驚醒那邊,最終,隻訕訕的道:“你是我親手接生,親手抱到嬰兒籃裏的。還記得,那時候你哭得整個身子都漲得通紅了。”

過去的事,蕭西燁一點不知,自然不接話。但是,是他思量得太多?總覺得,崔夫人和他們蕭家之間,有些欲說還休的故事。

也許是和母親,又也許……

是和父親。

“看我,盡說些年代久遠的事。你還是BABY的事,你怎麼可能會知道。”崔夫人自嘲一笑,換了話題,道:“你父母的身體,現在可好?”

“母親在我六年那年就已經去世了。之後,父親一直未再娶。至於父親,近年來身體並不是太好。是我惹了他老人家生氣。”