周瑞家的盤腿坐在軟炕上，一副閑適自在的模樣對劉姥姥說：“姥姥這次可算是撿了大便宜了，也不知是哪個在前頭有臉麵的說了你來，這倒是東西收了一車又一車。”
劉姥姥十分不好意思地笑道：“端是奶奶太太們看得起呢，這倒好，便是這些衣服料子，比我們那裏嫁新婦的還好捏。”
周瑞家的道：“你真是個沒眼色的，你看看這是誰的衣裳？豈是你們那些個人能夠摸得著的？這是咱們家的奶奶舍得才給你，我平日裏都沒有得穿呢。”
劉姥姥憨笑道：“是，是，今日拖了太太的福方才有這些東西得，多謝太太了。”
說著，按下板兒要給周瑞家的磕頭，板兒正吃著瓜子花生呢，冷不丁嗆了一下，哇哇大哭。
鴛鴦從外頭進來，笑道：“周嬸子這又是拿人開涮了，家裏的孩子倒也罷了，現如今還欺負到外頭人身上了。”
周瑞家的在鴛鴦麵前自是不敢托大，忙從炕上下來：“鴛鴦姑娘說笑了，這可不是我鬧的，是劉姥姥自個兒要這孩子跟我磕頭呢。”
鴛鴦哪裏管她這閑事，隻拉著板兒道：“好孩子，別磕頭了，這裏有些東西，拿與你姥姥吧。”
板兒木愣愣地抹了眼淚，抱著包袱轉頭給了劉姥姥。
劉姥姥見這進來的一個大姑娘，好生眉清目秀，雖是打扮清淡，但是周身自由一股子淡然之氣，倒是頗有幾分才見過的璉二\/奶奶的氣質。
東西不敢接，連忙捧了給鴛鴦行禮：“主子姑娘安。”
鴛鴦笑了，雙手托住劉姥姥：“姥姥快請起，我不是什麼主子姑娘，不過是老祖宗麵前伺候的丫頭罷了。”
劉姥姥一聽，忙問道：“老夫人現如今可還好？今日本該去問候的，不過板兒有些咳嗽發熱，倒是不好衝撞了老夫人。”
鴛鴦早遞東西給板兒的時候便見過，板兒除了嗆得臉通紅之外，哪裏有咳嗽的樣子。
分明是二\/奶奶不願意這人去前頭罷了。
便道：“老夫人都好，就是念著家裏的老親人們，盼著姥姥多來幾次。”
劉姥姥道：“那就好，那就好，往後秋上不忙了，我帶板兒來給老夫人請安。”
寒暄幾句，鴛鴦指著那包東西道：“這裏頭的原也不是什麼好東西，但因為是老夫人用的，所以倒有些金貴，無論衣料還是其他，姥姥自用便可，萬不可送與別人。”
劉姥姥連連點頭，笑道：“是自用的，是自用的，這倒是便宜了我，哪裏來的福氣跟萊夫人用一樣的東西。”
鴛鴦笑道：“無妨的，咱們老夫人和氣得很，日常賞慣的。”
劉姥姥道：“才剛與周太太說呢，主子們拔跟汗毛下來竟是比我的腰還粗。”
鴛鴦笑了一陣：“好了，且去吧。”
卻又聽劉姥姥道：“隻一個不懂，這些東西跟先前那包袱的不同嗎？緣何分作兩次給？”
怕鴛鴦誤會，又道：“老婆子我怕受不起。”