柯少榮回頭一看朱爾旦，發現他一副吃驚的樣子，於是便問：“你怎麼了？”
朱爾旦其實吃驚有二，第一是柯少榮無意間的話算是一語中的。恐怕她怎麼也猜不到，翠就是個狐狸，而且還是個有修為的狐狸精。另外最重要的就是，翠竟然來了！在自己出門的這段時間裏，恰好與自己錯過了！但聽娘子所，翠似乎並沒走遠，估計就在陵陽，等著自己回來後才能正式納入房中。
於是朱爾旦立即問道：“那她住在哪兒？”
朱柯氏道：“公爹讓她暫時住在咱們家的老宅了……”
話音未落，朱爾旦已經扔下碗筷跑了出去……
“哼！果然如此……男人沒有一個好東西！”朱柯氏氣呼呼的道。
隨即卻追出垂花門，不放心的喊道：“慢點……心跌倒……”
可是哪裏還有他的影子，便又埋怨道：“都已經是孝廉了，怎麼還是毛毛躁躁的，要是被公爹看到，又要被罵，還連帶我不會管教，哼……”
朱柯氏在院中裏踱了幾步，片刻像下定決心一樣的自言自語道：“納妾就納妾吧，這是沒辦法的事，現在人家又成了孝廉了，如果不納妾的話不定還有人亂嚼舌根，相公懼內啦，我是母老虎啦……吧啦吧啦的……再，總要給他朱家續香火吧，唉，不開心……”
卻朱爾旦，一溜煙跑出了家門，其實以他的腳程，真正要是跑起來那幾乎就是一道影子，但為了不驚世駭俗，還是用常人的步伐跑去，即便如此腳步也仍然輕盈的很。
路過街巷的時候，不禁有人指指點點道：“快看啊！那不是朱家的那個狀元郎嗎？喲，回來了！怎麼了這是，跑的比兔子還快……哈哈哈！”
朱爾旦一溜煙就趕到了老宅，看到眼前的這扇柴門，朱爾旦心裏猛的一跳。忽然間便想起了跟翠在一起的那些時日，又聯想她前段時間受傷的事，心裏不禁更加掛念。
朱爾旦伸手準備輕叩柴扉時，柴門忽然開了。朱爾旦頓時感覺眼前竟然一亮，再一抬頭，看那眼前的明眸皓齒、婀娜多姿的，不正是翠嗎？
“你回來了。”翠笑道。
朱爾旦頓時激動的有些不出話來，片刻才擠出一句：“你的傷沒事了吧……”
翠一笑道：“早好了，快進來！”
朱爾旦跟著翠進了院子，又進了堂屋，發現地上擺著好幾個很大的藤條箱子，不禁好奇道：“這是什麼？”
翠道：“我的嫁妝啊！”完又把朱爾旦領進內室。朱爾旦看到床上擺著好幾件鮮豔的衣服，還有一把琵琶扔在床頭。又瞧見翠竟然光著一對腳丫，不禁氣道：“這馬上都初冬了，還光著腳底板走路，不怕著涼嗎？”
翠嘻嘻哈哈的一笑，便竄到了床上，抱起琵琶“叮叮咚咚”的彈，一邊彈一邊扭動腰肢蹁躚起舞，自己玩的很是開心。
朱爾旦搖了搖頭，不禁故意道：“這以後你進了我朱家的門，大婦瞧見你這樣，少不得要管教你怎麼辦？”
翠瘋夠了，就扔了琵琶，走到朱爾旦身邊笑道：“才不會呢，姐姐是個心軟的，她才不會管我呢，再了，我給她帶了好多件漂亮的衣服，她高興還來不及呢！”
朱爾旦走過來拉起她的手，片刻措辭半才道：“這些，我心裏一直很掛念你的……”
翠一拽他的臂膀順勢滾進他的懷裏，拿起朱爾旦的胳膊環著自己的細腰，背靠著他卻伸手看著自己的指甲道：“你掛念我了？”