八月初三，宜嫁娶。
秦飛羽前一夜便下山去迎接那位知書達理私塾人家的女兒了。
山寨上下籠罩在一片喜慶的氛圍裏，放眼望去，全是亮麗的紅色。
翠翠暫時待在東院的另一間房裏，等時辰一到，會由大王迎接到他的別院裏。
林紫蘇陪著翠翠，靜靜地坐在床上。林紫蘇看著麵無表情的翠翠覺得很是詫異，她的小手依次劃過翠翠漂亮的紅禮服，讚歎道：“翠翠姐姐，這次的喜服比你上次好看呢，不過，你怎麼不高興？新娘子都是不高興的嗎？”
看著一臉天真，睜大著水汪汪的眼睛看著自己的林紫蘇，翠翠輕輕摸著她的頭，“你還小，你自然是不懂的。若是遇著自己想嫁的人，新娘子哪有不高興的道理。”
林紫蘇好奇地問道：“那姐姐是不想嫁給大王嗎？也是，要是我我也不想，大王不如二大王好……”
翠翠表現出很哀傷的樣子，“怎麼能輪到我想與不想，我爹，還有白蓮浦相親的安全……”見林紫蘇聽不懂，翠翠也不再說下去，心裏難受得慌，原來還想著可以逃出去，可是事實上她連大門都出不去，更別說寨子四處都有人把守了。
大王夫人又進來給翠翠重新補了妝容，才攙扶著她，道：“大王在門外等候了，二大王也回來了，要趕去大殿上行禮……”
“飛天大殿”前，鞭炮齊鳴，嗩呐聲震天。在眾人的歡呼聲中，大王攙扶著翠翠，二大王攙扶著他的新娘，四位新人款款而來，仿佛大地上盛開四朵鮮紅的花。
翠翠躲在蓋頭後麵，照著指示機械地下跪行禮，再下跪，再行禮。真是可笑，時隔幾日，這竟然是人生中第二次婚禮了。
“新娘回洞房！”隨著這一聲吼叫，翠翠和另一位新人被喜婆攙扶著，分別去到大王的別院和二大王的閣樓。
剩下的，是男人的狂歡。
喝不完的杯中酒。從正午的日頭旺盛到夜晚的星辰遍布。
翠翠坐在床上，實在覺得悶得慌，幾次想掀開蓋頭，又怕被人進來看到。
“吱——”房門被推開，把翠翠嚇了一跳，卻是進來一個小丫環。“二夫人，這是驅蚊草。”小丫環將一盆冒著火星的幹草放在屋子中央，隨即退了出去。
煙霧嫋嫋，陣陣清香入鼻，翠翠覺得身子輕了不少。
大殿內醉倒了一大片，秦飛羽搖搖晃晃地站起來，被大王一把抓住，“二弟“”別猴急猴急的……再喝……嗝——”大王隨手又抓起一壇酒往嘴裏灌，然後醉倒在桌上，不省人事。
秦飛羽隨手叫了一個小嘍囉“你……你去給守門的兄弟……送肉去，不能送酒……”小嘍囉又叫了兩人，立刻趕到廚房去了。