她居然那樣對待他送給他的禮品，那是除安妮以外他在世界上最寵愛的東西呢，於是他大吼了一聲。
“笨笨，你真敢公然對我說，愛神之吻——這塊土地——一錢不值嗎？”
笨笨固執地點點頭。
已經顧不上考慮這是否會惹她父親大發雷霆。
因為她內心太痛苦了。
“土地是世界上唯一最值錢的東西呐！“
他一麵嚷，一麵伸開兩隻粗而且短的胳臂做了非常氣憤的姿勢，
“因為它是世界上唯一持久的東西，而且你千萬別忘了，它是唯一值得你付出勞動，進行戰鬥——犧牲性命的東西呐！”
“呐，爸，“她厭惡地說，“你說這話真像個幻魔界人哪！”
“我難道為這感到羞恥過嗎？不。我感到自豪呢。
姑娘可別忘了你是半個幻魔界人，對於每一個上有一滴幻魔界血液的人來說，他們居住在土地就像他們的媽媽一樣。
此刻我是在為你感到羞恥了我把世界上——咱們祖國的靈湖除外——最美好的土地給你，可你怎麼樣呢？
你嗤之以鼻嘛！“
佩恩正準備痛痛快快發泄一下心中的怒氣。
這時他看見笨笨滿臉悲傷的神色，便止住了。
“不過，你還年輕。將來你會懂得愛這塊土地的。隻要你做了幻魔界人，你是沒法擺脫它的。
現在你還是個孩子，還隻為自己的意中人操心哪。等到你年紀大一些，你就會懂得——
現在你要下定決心，究竟是挑選墨魚兒還是那對雙胞胎，或者醜醜家的一個小夥子，無論誰，到時候看我讓你們過得舒舒服服的。”
“呐，爸！“佩恩這時覺得這番談話實在厭煩透了，而且一想到這個問題還得由他來解決，便十分惱火。
另外，由於笨笨對他所提供的最佳對象和愛神之吻聖穀場居然無動於衷，還是那麼鬱鬱不樂，也感到委屈得很。
他多麼希望這些禮物被女兒用親吻來接受呐！
“好，別撅著嘴生氣了。姑娘，無論你嫁給誰，這都沒有關係，隻要他跟你情投意合，是上等人，又是個有自尊心的人就行。
女人嘛，結了婚便會產生愛情的。”
“呐，爸！你看你這觀念有多舊多土呐！”
“這才是個好觀念呐！
那種人魔大陸式的做法，到處跑呀找呀，要為愛情結婚呀，像些傭人似的，像南方佬似的，有什麼意思呢。
最好的婚姻是靠父母給女兒選擇對象。
不然，像你這樣的傻丫頭，怎能分清楚好人和壞蛋呢。
好吧，你看看假麵家。
他們憑什麼世世代代保持了自己的尊嚴和興旺呢？
那不就憑的是跟自己的同類人結婚，跟他們家庭所希望的那些表親結婚。”
“呐！“笨笨叫起來，由於佩恩的話把事實的不可避免性說到家了，她心中產生了新的痛苦。
佩恩看看她低下的頭，很不自在地把兩隻腳反複挪動著。
“你不是在哭吧？“他問她，笨拙地摸摸她的下巴，想叫她仰起臉來，這時他自己的臉由於憐憫而露出深深的皺紋來了。
“沒有！“她猛寺把頭扭開，激怒地大叫了。
“你是在撒謊，但我很喜歡這樣。我巴不得你為人驕傲一些，姑娘。
但願在明天的大野宴上也看到你的驕傲。
我不要全靈露福地的人都談論你和笑話你，說你成天癡心想著一個男人，而那個人卻根本無意於你，隻維持一般的友誼罷了。”
“他對我是有意的呀，“笨笨想，心裏十分難過。
“呐，情意深著呢！我知道他真的是這樣。
我敢斷定，隻要再有一點點時間，我相信便能叫他親自說出來——
呐，要不是假麵家的人總覺得他們隻能同表親結婚，那就好了！“
佩恩把她的臂膀挽起來。
“咱們要進去吃晚飯了，這件事就不聲張，隻咱們知道行了。
我不會拿它去打擾你媽媽——你也不著跟他說。
擤擤鼻涕吧，女兒。“
笨笨用她的奇手絹擤了擤鼻涕，然後他們彼此挽著胳臂走上夜光的車道，那騎獨角獸在後麵緩緩地跟著。