村瀨因為身材肥胖的關係，不太喜歡四處走動的樣子。他悠然地拿出雪茄海
“其實啊，我想介紹一位女性給你認識。”
束手無策之下，鳴海端出了敦子這張王牌，這下可讓原本不動如山的貝雷帽男人興趣大起，他滿臉笑容地問道：“是美女嗎？”
“是位絕世美女喔。我跟她約好要在附近的咖啡廳會合，我希望也能讓她聽聽你的話。”
“那走吧，我……我最喜歡女人了。”他起身的同時，突出的肚子還推了桌子一下，他輕輕地拍了拍裏拉子的背。
“我下次再來。”
“咦，兩位要回去啦？”
裏拉子與配音員用讓鳴海稍微皺眉的親熱態度互相道別後，挑逗地熱吻了一番。
“這位客人，歡迎再來喔。”裏拉子向滿臉通紅的鳴海微微一笑。肥胖的男人一手開門，另一隻手給了女人一個飛吻。
“黑色鵝”前的路排滿了酒吧與餐廳，各式霓虹燈將這條路照得多彩絢麗。村瀨走出店門，顫巍巍地往相反的方向走。
“往這走比較近。”
“不，我、車子放在那裏。”
他打了個嗝後回答道。鳴海想扶他時，他強硬地搖頭，仍堅持要自己踉踉蹌蹌地走，差點就要撞上兩名拿著吉他與手風琴的歌手。
“村瀨先生，你今心情不錯啊。”
“你什麼鬼話，我才沒喝酒。”
配音員暴怒地大吼。或許是因為他平常費給得很慷慨吧，兩名走唱藝人哈哈大笑了幾聲，就很快地離開了。
走出路後，就看到有一台車停在路口。鳴海對汽車沒有興趣，所以這輛車是哪個廠牌、價格多少，他完全不知道。不過看到村瀨這樣開著汽車，周遊銀座的酒吧大口喝酒，還不用擔心錢包剩多少錢，他覺得配音員實在是個光輝亮麗的職業。
“來，上車吧。要去哪裏？”
“有樂町的車站旁。”
“那隻要開一分鍾就可以到了。”
“你可以開車嗎？”鳴海猶豫地道，他想起了酒醉駕車所造成的許多交通事故。
“你不用擔心啦，很快就可以到了不是嗎。我可沒醉喔。”
沒辦法。鳴海現在一心隻想快點知道村瀨到底想什麼，而且要是在這邊磨蹭太久，被灰原看到自己的話麻煩了。
“那就拜托你了，你車要開好一點。”
“不用擔心啦。”他一坐上駕駛座時，整台車子傾向一邊。
車子馬上就開動了，也很快地開到了尾張町的十字路口，綠燈這時轉為紅燈，站在人行道上的人們開始過馬路。
這時候，村瀨的車自然應該踩下煞車停下來才對，但事實上完全相反，他就像是一般醉漢會做的一樣，想踩下煞車時卻誤踩了油門。正在過馬路的人們發出慘叫散了開來，村瀨的圓臉像是酒吞童子①似地漲紅，他忘我地抓著方向盤。
①日本傳中的妖怪，另有酒顛童子等別稱。常為戲劇、傳奇、遊戲中的題材。據室町時代(一三三八——一五七三年)的故事集《禦伽草子》所載，酒吞童子有著一張紅臉，頭上長了五根大角和十五隻眼睛。
車子一口氣衝過了十字路口，在一次劇烈的搖晃後，車輪嘰了一聲，就上了人行道。女人發出尖叫，但這叫聲又突然離他們遠去。正當紅色的郵筒看起來像要往鳴海衝來的同時，車子撞了上去，在發出巨大的撞擊聲後瞬間停了下來。
配音員發出慘叫，一頭撞上斂風玻璃。紅色的鮮血噴濺，弄濕了車體，並滴落在人行道的鋪路石上，很快就流成一攤池子。鳴海被彈出車外，頭部撞到鋪路石後，就一動也不動了。
仙人掌租車公司
一
之所以由鬼貫警部接手調查此案，並不是因為他的能力受到高度肯定，隻是因為他剛好手上沒案子罷了。在搜查本部的調查陷入膠著時，警方高層提出了一想法：要不要找其他人用另一個角度重新調查整個案子呢？當案件與指揮搜查本部的萱主任警部性質不合時，警視廳經常會使用這種方式。
在這種情況下，鬼貫警部的工作完全是非公開的。為了給新上任的萱主任警部留點麵子，就算鬼貫的調查成功了，這個功績仍不屬於他。但就算如此，鬼貫的心中也不會有任何的不愉快，因為他本來就是一個把這方麵的事看得很淡的人。或許也可以，高層就是因為看上他這一點，才挑上了他。