農場裏。
卡爾在與帕特裏夏下棋，貝絲和夏彤在旁邊含笑地看著卡爾抓耳撓腮的可愛模樣，而張斌在一旁指指點點，惹得卡爾老是發脾氣。格倫和瑪姬則是坐在下麵的石階上，親熱的交談。
那一番熱吻後，他們倆中間的隔閡也就算是消失了，再加上格倫那真摯的吐露心聲，讓瑪姬倍感心動，仿佛整顆心都融化了。
“你看起來都該去排隊買特價早餐了。”瑪姬看著格倫頭上那頂戴爾的圓帽，不禁好笑道。著，伸手將之取了下來。
“把你帽子拿來，我幫你洗洗好嗎？”
格倫笑著把帽子遞給瑪姬，迎麵走向往這邊趕來的T仔和安德瑞亞。
“你們知道出什麼事了嗎？”
“大夥兒都去哪兒了？”
“你們沒看見瑞克嗎？”格倫疑惑道。貌似除了在場的幾個人，剩下的人全都不知道跑去哪兒了。
“他跟赫謝爾出去了，本來我們幾個時前就該出發了。”安德瑞亞雖有些抱怨的語氣，可擔憂的意味更重。
走的時候也沒幹什麼去，結果到現在還沒回來。
“就是啊，搞什麼鬼呀！”回來的是達裏爾和卡蘿爾。
“瑞克他要出去一下。”
“什麼？”達裏爾把嘴裏叼著的雜草往地上一甩，有些生氣：“搞毛啊，你們當這是開玩笑的對吧？我們又不是沒線索。”
達裏爾不知道瑞拷底幹什麼去了。他們商量好的計劃，也規定好了路線，但是瑞克卻把他們撂在了這裏。
他還想罵上兩句，可一轉頭，看見了肖恩背著槍袋走過來。他以為肖恩是取來裝備，準備出發去尋找索菲亞的。盡管有些晚了，但也還來得及，頂多是少搜一些地方。
肖恩快步走向眾人，直接把一把散彈槍舉到達裏爾身前。
“這是什麼？”見肖恩神色匆忙，達裏爾有些不解。
“你挺我嗎，兄弟？”肖恩沉聲道。
達裏爾不知什麼情況，但還是接過了槍。
“這就對了！”
來到眾人中間的位置，肖恩大聲喊道：“在我們認為這兒應該是個安全的地方時，坐下來摘個菊花啥的也沒什麼問題。可是我們現在知道這兒不安全了！”
“你來嗎？老弟？你要保護你女人嗎？”一把長槍伸向過來，格倫有些茫然，可肖恩的話讓他看了一眼身旁的瑪姬，盡管不知道肖恩是什麼意思，但是保護瑪姬那是必須的。
“你能停下嗎？你這麼做，把槍發給大家，我爸今晚就得趕你們走。”瑪姬急聲道。
“肖恩，我們必須留下。”卡爾一聽會被趕走，也是著急了。
“我們哪兒也不去，懂嗎？”肖恩從槍袋裏找出卡爾的那把短左輪，“現在我們得找到索菲亞，我的對嗎？對吧，現在我要你拿好這個。你拿好了卡爾，你要保護媽媽，無論做什麼，你要明白怎麼做。拿著槍，然後開始吧。”
這裏鬧作一團，洛莉聞聲趕來，剛一到，就看見肖恩在給卡爾槍，瞬間就像汽油，遇見了火，一下子就著了。
“瑞克了不許拿槍，這你做不了主。這事不由你了算。”洛莉低聲吼道。
她不知道肖恩又在發什麼神經，但是洛莉是不允許他再瑞克不在時，胡作非為的。
突然，T仔望著遠方，驚呼道：“我靠。”
隻見瑞克和赫謝爾一人控製著一隻行屍，出現在農場邊緣。