阿荷看著被包成棕子的腿，在心裏早已將秦叔罵了上千上萬遍：庸醫，我腿隻是扭傷而已，憑什麼說我骨折了，完全是庸醫，說什麼要月餘才會好……
翟寒看阿荷那恨恨的表情，心知她一定在責怪秦叔，笑道：“秦叔走了，你要罵就罵吧，憋在心裏很好得更慢的。”
阿荷轉頭狠瞪了翟寒一眼，雖然很想罵，但是對於翟寒她還是心存戒備，敢怒而不敢言。
那夜，阿荷再次失眠，並不是因為腿腳痛，而是因為翟寒，這是翟寒失憶以來第二次為男人失眠。第一次是因為李燁突然帶著李凡跑到小魚島上說她是他的妻，那次是因為震憾；而這次卻是單純的為一個男人失眠。就翟寒的形象，完全符合他山寨的身份，可是他的行為，卻完全不似山寨。想起王媽的話，阿荷更加對翟寒好奇，他明明是一個山賊，尤其是阿荷被帶回來的那天晚上，他那冷得嚇人的聲音，活脫脫一個山大王，而且還非常像殘暴的山大王。
阿荷回想那晚的情景，仍然心有餘悸，要說在今天之前她還在為自己母子性命擔憂的話，那麼現在阿荷卻一點都不擔心。試想，如果他真的有心殺他們母子，不必動手，隻要在群狼圍住他們母子之時置之不理即可。
可是翟寒不但趕走了群狼，也沒有丟下受傷的母子，反而將他們娘倆從山上背回來了。說不感動是騙人的，但阿荷固執的告訴自己，那是他應該做的，如果不是他們將自己抓回山寨，她們娘倆又豈會遇到狼，更不會摔成現在這副德行，所以千錯萬錯還是他們山賊的錯。翟寒現在也隻不過是在做他應該做的事，想到這阿荷笑了，自言自語道：“對，就是這樣的，如果不是他們將我們娘倆擄回，指不定這會我們早在山明水秀的地方安家落住了。”
阿荷越想心裏越踏實，這一踏實竟然睡著了。
李凡坐在床上看著仍然熟睡的阿荷，頑皮的捏住了她的鼻子。
“嗯、、、”阿荷嗯著將兒子的手掃開。李凡如此試了幾次阿荷仍然未醒，索性往阿荷身上一趴。
“啊、、、”阿荷痛的大叫出聲。
“哇、、、啊、、、、”李凡嚇得大哭。
阿荷睜開眼看見，趴在自己身上的兒子，心知自己剛才的大叫嚇著他了，不由哄道：“好了，乖兒子，別哭了，好嗎？是媽媽不好，媽媽不應該那麼大聲。”阿荷伸手抹去兒子臉上的淚，一邊解釋道：“乖兒子，聽話，娘剛才不是故意的，娘……”她本想說因為兒子壓著她受傷的腿，她才痛的失聲叫出，可是一想到這樣兒子可能會讓兒子更難過，索性不再解釋了。
“娘”
“好了，另哭了，凡凡是男生，不可以常哭的哦。”
站在門外的翟寒聽著阿荷母子的對話，似是猜出剛才那聲尖叫因何而來，不由搖了搖頭，走開了。