這天,劇團的團長在劇團演出時於後台收到了這樣的信。這是一封鑲著金邊的信封,一看就是有錢人家才用的紙,上麵的封蠟似乎剛剛蓋上去,並且有特地的玫瑰花標誌。
團長臉色蒼白的拆開那封給他的信,上麵寫著:
尊敬的團長:
感謝您這些年對劇團的貢獻。想來您最近一定是因為劇本的事情苦惱,畢竟我們快要到達首都納沃裏的普雷西典,而作為一個巡回劇團卻拿不出戲劇表演。對此,我能理解......雖然魔術表演鼓動人心,可是您要明白,我們是一個劇團,而不是一個馬戲團。
若想很好地處理這些問題,則需眼明心細,了解戲劇,知道如何吸引觀眾,懂得更好地迎合他們的品位,同時還需要具備至高無上的權威才能順利地實施這些安排。
對於您擅自改我的劇本這件事情,我想我不必再說第二遍了。由於人與人之間需要寬容對待,所以我決定原諒您的無禮舉動。但......我非常討厭別人對我的作品指手畫腳,這麼說,您明白了吧?(注:我的批評家們通常短命,擅自修改我劇本的人也是。)
對於演員的分配,我認為一個劇團裏根本就不需要一個隻會從帽子裏拉出山兔的女魔術師。即便尊貴的洛卡瑪小姐原本出身是一個歌唱家而不是一個魔術師,我也認為這種已經流於俗常的歌唱家已經不再適合唱歌。(注:或許她可以找個適合自己的職業,例如馬戲團變戲法的小醜,或是在某些情趣小酒店練練嗓子。)
至於我新的劇本,我會在今晚送達您的手裏。
對了,作為一個盡責的劇作家,我已經觀察好了哪些演員適合我的劇本。例如剛剛進來的新秀,那個叫孫昕的女孩,她的嗓音挺適合演女主角。還有劇團裏的老人,我記得那個被您分配去打雜的老先生的嗓音很不錯,或許您不該因為他得罪您就嚴禁他出現在舞台上。關於那個打雜的小女孩特歐,她或許可以在我的劇本中找到一席之位。不過尊敬的洛卡瑪小姐好像很喜歡指示別人呢,因為稱呼問題就去讓別人天天搬運該死的山兔籠子這一做法簡直值得考究。(有關其它角色,想必您能好好分配的吧?我的作品需要完美,請您謹記在心。)
當然,我們劇團也不再需要那些該死的山兔籠子了。(當然,我們需要人性化一點。因為尊敬的洛卡塔小姐要離開劇團找一個合適自己的工作了,想必要來個謝幕表演。當然,這不代表她可以在我的舞台上表演魔術,但我可以大發慈悲給她一個配角位置。)
重點:對了,還有一件事需要說一下。除開女主角這個位置留給那個女孩以外,請您一定還要把男主角這個位置留一下,除開這兩個位置請隨意分配。因為我,在那天要登台演出。
次重點:對於經濟的問題,請不要擔心。雖然這部劇需要一個很大的舞台,但當我們到達普雷西典時,所有舞台,道具,戲服,都是會有的。還有,請不要再做那種蠢事。我花錢幫您支撐這個劇團不是為了讓您找警衛隊抓我的,您抓不到我。我對您和您的劇團毫無惡意,隻要您聽我的衷心勸誡,將劇團營造成一個品味高雅的形象,相信你我的努力能得到回報的。
您忠實的劇作家,合夥人,金色的藝術家