羅寧心中記掛著那場恐怖的火末日，很快就強迫自己從壓抑低沉的心情中解放出來。他和加魯克腳程都驚讓快，短短七八功夫就穿過了大半個晨風王國，又跨越諾頓公國的大半領地，來到靠近極北冰原的寒冷地帶。
這中午，兩人來到一座紮根在雄偉連山腳下的鎮休憩。此時正值嚴冬，鎮各處都覆蓋著一層厚厚積雪，遠遠望去一片銀裝素裹，分外潔白。
兩人從滴水成冰的屋外來到繞捎著熊熊爐火的酒館內。三杯溫熱的麥酒下肚，加魯克頓時舒服得打了個哆嗦，發出愜意舒適的輕吟。羅寧曾獲得過水之元魂的力量，一路上都用水係魔法維持著體表溫度，因此隻是抓了幾片鹿肉，喝了幾口混了熱牛奶和蘑菇的濃湯果腹。
加魯克打了個酒嗝兒，微醺地看向屋外的一片銀白，忽然搗了下羅寧：“喂，羅寧！咱們沒走錯吧？火焰靈界怎麼可能在這麼冷的地方？你不是那地方在祖魯草原的深處麼？”
羅寧還沒回答，旁邊一桌就響起了聲爽朗大笑。
“哈哈哈！布爾大哥，你太會開玩笑了！您身為銀槍傭兵團的帶頭大哥，遠近聞名的傳奇戰士；您的實力是那麼強大，您的頭腦是那麼睿智！弟隻是區區一個中級盜賊，怎麼敢對您撒謊呢？”
加魯克見有人打斷自己發問，微感不悅地尋聲看去，卻見一個身材高瘦的藍發青年躬身站在一名身背銀色長槍。頂著一隻鷹鉤鼻的彪壯大漢身旁諂笑連連，那副恭順下賤的奴才樣讓他越發不爽。
他白了藍發青年一眼，聲嘟囔道：“哼，真是根軟骨頭！”
羅寧哭笑不得，湊過去笑問道：“喂喂，我加魯克老哥！為啥我覺得，自從咱們兩個一起行動以來，你的智慧就像是沙漏裏的沙子，一直不停地往外漏呢？從前那個足智多謀的加魯克，他到底哪去了呢？”
加魯克許是自己也不喜歡身上的酒味兒，揮了揮手道：“沙漏就沙漏吧！以前是為了生存沒機會放鬆，那根弦隻要稍微鬆一丁點就會死掉！如今情況不同了，反正有啥困難你子都能幫我擺平，那我還要啥腦子？哈哈......”
他還要再些什麼，卻很不巧地再次被一聲拍桌子產生的巨響打斷。加魯克心裏的火“騰”地一聲燒了起來，擼起袖子就要上前找回場子，好在他剛一動作，羅寧就及時按住了他。
羅寧搖頭道：“先等等！你聽，”
加魯克拍了拍臉頰，隻聽那同樣火冒三丈的壯漢繼續道：“哼，你個狡猾的狐狸！還敢在我麵前狡辯！這裏明明都快走到極北冰原了，怎麼可能有大量的火元素聚集？你竟然還什麼火焰靈界的大門就在附近！我看你是皮癢了想要找抽！”