這其實與中國地方大，人的口音麻煩有關。
而“八刀”並非指僅僅八刀雕琢而成，隻是用在玉蟬背部或者腹部的“八分背法”的工藝。
“漢八刀”其實就是“琀背刀”的訛讀。
由實物遺存角度話，它決不會僅僅局限於漢代。
而且我們所熟悉的玉翁仲、玉豬龍等，其雕刻也是非常簡介，因此稱之為它具有殮葬玉蟬的“琀背刀”風格。
“漢八刀”，刀法簡練，神態逼真，所以得此美名。
如果把琢玉看成繪畫，筆法簡練，神態十足，不失為一幅好畫。
而如果從繪畫角度來，就是簡筆畫法，似乎可以看作是當時的偷工減料之作，如用石頭代替玉的做法，所以，中國人很早就開始會偷工減料了！
在當時的社會背景下，死人就需葬玉，需要眾多的玉器作坊，如果一件玉加工需要一年半載，難以滿足當時的需求，為了符合當時用玉現狀，隻有加快製作時間，簡化製作工藝。
一些工藝精湛的玉工就製作出了造型簡單的玉器來滿足普通百姓的用玉問題，後來逐漸被王公大臣們接受，用料也開始越來越好，所以在當時得以普及，為後人留下了“漢八刀”的美名。
“漢八刀”應有兩層含義。
其一，形容其刀工簡練、粗放，宛若八刀而就；其二，因之用刀講求左右對稱，奏刀後左右兩道線槽形成了“八”字的效果。
是“漢八刀”，其實不僅僅是刀，因為玉質太硬，必須先加工浸泡，用硬刀劃出深痕，再以刀與碾交叉。
千古卓越的“漢八刀”作為漢代特有的刀法，其實分為刀與琢兩部分。先以刀定位定型大致切削成坡度，再以碾的砣輪反複琢磨而成。
以刀痕皆作磨平潤滑為準。
所以“漢八刀”實際上是斜碾工藝的一種。
斜碾工藝在西周時期已非常流行，其流程應是將砣具偏傾角度，利用其側刃帶動潮濕的解玉砂碾製，使線痕呈現出一麵深、一麵淺的斜坡狀。
因此後人又稱之為“一麵坡”技法。
由於“一麵坡”陰線溝槽的底部、斜坡以及器表所在平麵對光線的反射情況不同，使其各自呈現的光亮程度也各異，從而凸顯了較強的層次感與立體感，故在曆代多被沿用。
此外玉匠在初砣之後常加以精細打磨，所以線條截麵砣痕盡化，光潔鋥亮，細觀之，則略有平行劃痕的細磨砂狀態。
而現代的玉雕中的“漢八刀”則是運用當代雕琢工藝並繼承其簡練、粗放、左右對稱的刀工，左右兩道線槽所形成的“八”字的效果。
對於“八”字的理解有兩種法，一種為“八”並非確指，這就如同“一而再，再而三”的“三”都不是確指，而隻是一個象征，形容反複其多。
還有另外一種解釋為“八”並不代表數字，而是“背”的意思。
先來看漢時許慎的《文解字》如何釋“八”。
他：“八，別也。象分別相背之形。”
(未完待續。)