張燕為了驗證支書的話，對丈夫的晚上活動開始警覺。如果他就是賭還可以理解，萬一他對自己不忠誠，這是她絕對不能原諒和寬恕的事。
“你今晚又要去賭嗎？”
“你明知故問啥？”
“吳明，現在家裏窮的叮噹響了，你還讓娘們過日子不？”
“俺，就玩一會。”張燕看到兒子已經入睡了，她悄然地跟在丈夫的後麵。
“怎麼回事？”她隱隱約約看到丈夫徘徊在牛翠翠的門前。
“難道？支書早就發現他同她有不正常的關係？”她心裏頓時怒火燃燒起來。
“捉賊拿髒，抓奸拿雙。”她心翼翼地盯著，支書也在她的不遠處。
“這招還管用。”支書心裏想，他擔心牛翠翠出事，於是繞道來到她的院內。
“翠，你睡了嗎？”吳明看見有人影在晃動，他高聲叫喊起來，目的是投石問路。
“深更半夜的，你叫喊誰呀？”支書害怕張燕會因此鬧事，迫不得已采取了這一步險棋。
“支書啊，你在這裏做啥？”
“齊順兒來了一封信，俺剛送到了牛翠翠手裏。”
“他不是在縣城嗎，這麼近還寫信？”
“這明他們夫妻感情好嘛。”支書點燃手中的香煙。
“吳明，你這是要到哪裏去？”張燕緊緊追了上來。
“俺，想找牛翠翠問點事。”
“你深更半夜的，有啥事明不能問。”支書擔心東窗事發。
“張燕，你在做啥呢？”支書馬上轉移了話題。
“俺，到王老師哪裏去問問，兒子的作業題。”支書微微一笑。
“吳明，你就陪著張燕一起去吧。”吳明擔心事情敗露，上前拉起張燕。
“俺一起去。”
“俺不用你去，你回去陪兒子吧。”
“俺出來時，兒子不是睡了嗎？”
“是啊，所以俺出來。”吳明似乎明白老婆是有意識在盯著自己，當著支書的麵又不好教訓她。
“走吧，俺們回。”
“張燕，深更半夜的，千萬不要吵架了。”
“支書，你放心吧。”張燕著，心中的怒火依舊在燃燒中。
“你這個死鬼，深更半夜到牛翠翠門前做啥？”張燕來了個先發製人，讓吳明無從回答。
“俺，就是路過哪裏。”
“你去賭不是從後山走嗎？”
“黑乎乎，俺看不著。”
“吳明，你能不能別找借口了。”
“俺，不跟你。”吳明明知自己虧理了，躺倒在床上不話。
“吳明，你不掙錢俺也不管，你賭俺也可以睜隻眼閉隻眼，當著沒看到，如果你在外邊搞女人，那俺就對不起你了。”
“你、你胡啥。”
“俺不知道，就罷了，一旦知道了，俺就同你離婚。”張燕發出最後通牒，讓吳明警覺起來。
“張燕，俺是那種人嗎？”張燕不想擴大事態，決定就此收場。
“睡吧？”吳明躺在床上翻來覆去睡不著，眼前總是牛翠翠的影子。
“你到底睡還是不睡？”