沈靜媛一麵和萬老師說話，向他道謝，聽萬老師交代一些要注意的事項，一麵不好意思地朝趙禹廷笑笑，向他無聲地道歉。
趙禹廷很無奈，最近自己到底是走運還是倒黴呢？每次都是別人勤快地把他想做的事給做了，過程是不要他操心了，可是結果卻要他負責，害得他常常要被這小妮子用看罪犯的眼神盯著，這日子可不怎麼好過啊！
不過，不管怎樣沈靜媛的實習工作問題終於解決了，趙禹廷也算是了卻了一樁事，鬆了口氣。
和萬老師談完，掛上電話的沈靜媛有點別扭地坐到趙禹廷身邊，想說句道歉的話，卻不知道如何措辭，於是便隻帶著幾分討好的笑容看著趙禹廷，卻沒說話。
趙禹廷多少也有點生氣，不肯就這麼輕易地接受她的示好，見她不開口，也就保持沉默。
沈靜媛也知道是自己過份了，整天疑神疑鬼的，懷疑這懷疑那的，好像趙禹廷做了許多對不起她的事一樣。其實趙禹廷還不是為她考慮，即便這工作是他安排地，也不該衝他撒氣啊，反而應該像對萬老師那樣感謝他才對啊；就算是禹城的那個實習機會的事情，如果真是他做的，目的也不是害她啊，她實在不該這麼無理取鬧的。她發現自己現在有點恃寵而驕了，脾氣都壞了不少。想來還是還是先跟他道個歉再說吧！這樣想著，也就撒起嬌來，“趙禹廷，是我不好，我不該對你發脾氣，使小性子，你別生氣了好不好？”不過禹城的事真不是趙禹廷做的，會是誰呢？還是等查清了事情的真相再說吧，免得抓住這個不放，到頭來卻又是誤會一場！她家老爸可是說了，一定會打聽出到底是誰那麼財大氣粗，拿建圖書館大樓跟他家閨女過不去的。
趙禹廷哪能和她真生氣，她一撒嬌，就什麼氣都沒了：“隻要你以後能靜下來聽我解釋，我就心滿意足了。”
唉，當人男朋友難啊！經常不管做什麼都是錯，他原以為學生時代經曆過就罷了，沒想到現在還要經曆一次。不過，不管怎麼說，就算是折磨呢，也是甜蜜的折磨。
沈靜媛忙舉手發誓：“我保證，以後一定不會亂懷疑，有什麼事，一定心平氣和地聽你解釋，這樣行不？”
“好了，別鬧了，快吃飯吧，待會菜都涼了。”趙禹廷不禁笑著搖搖頭，真是拿她沒辦法啊。
於是，總算雨過天晴，兩人好好地享受了一頓甜蜜的晚餐。
沈靜媛按照通知書上的時間，很快就去了翻譯公司報到。翻譯公司的時間還算自由，必須在公司的時間很少，有些資料還允許帶回家翻譯——反正作為實習生，她也接觸不到什麼事關機密的文件——這樣一來，沈靜媛去趙家的次數和流的時間都多起來了，畢竟對於翻譯，趙亦辰可以指點她不少。
趙家父子對此自然是感到無邊的喜悅，這一會可不像上次期末備考，那是沈靜媛緊張兮兮的，害得他們倆也輕鬆不起來，現在沈靜媛事兒不多，有閑情逸致給他們做飯了，雖然手藝算是一般，但他們還是吃得很滿足。