黃昏時刻的半身人酒吧熱鬧非凡，粗豪的男人們大口暢飲廉價的燕麥酒，大聲談論著刀劍和女人，真實性未知的異聞順著嘴角漏出淌過下顎胡須的酒滴一並流出。這裏是雇傭兵和浪客的堂，亡命之徒們用刀口舔血換來的銅幣購買食物和酒水，在歡聲笑語中享受著短暫的安定和認同感。
在這片混亂無序的地帶想贏得酒桌上的話語權素來隻有兩個條件：要麼你在吹牛成性的酒客們中擁有消息可靠的一貫口碑，要麼你的拳頭夠硬。
“恐懼魔王梅爾甘尼斯出現在阿爾薩斯的麵前，他獰笑著嘲笑王子的徒勞無功，並宣稱斯坦索姆很快將會淪為不死族橫行的地獄。”
年紀輕輕的雷耶用神秘抑揚的語調講述著不屬於這個世界的故事，他的麵前圍了一大圈全神貫注的聽眾，雷耶對他們的表情十分滿意，在故事的緊要關頭停頓不前，搖了搖手上空蕩蕩的酒杯。
馬上就有迫不及待的聽眾會意，朝著吧台招手喊道：“再來一杯林恩啤酒，記在謝爾文·佩頓賬上。”
雷耶臉上露出了滿意的笑容，林恩啤酒是他的最愛，口感最接近他前世最常喝的中國啤酒，讓孤獨的異界行者能在泡沫中追憶幾分故鄉的滋味。
雷耶不屬於這個稱為星界位麵的世界，在到達星界的前一刻，他在中國南方的某個城市的街道上被一輛高速行駛的雪佛蘭直接撞飛，旋地轉的他腦子裏僅存的想法就是：這輩子活的太虧了。
前世叫劉衡的少年時候是一名留守兒童，習慣和父母聚少離多的他在十九歲那年接到了兩份死亡通知書和一筆高額的賠償金，劉衡發現自己很快就接受了成為孤兒的事實，長期缺少管教的他從就混跡街頭頑劣不堪，年邁的爺爺奶奶並不能約束他的野性，對劉衡失望透頂的父母也懶得對他展現關愛，把所有精力都放在了外鄉的工地上，因此父母的事故身亡並沒有讓他麻木已久的心泛起太大的波瀾，賠償的巨款也讓他更加肆無忌憚的墮落。
劉衡的放縱變本加厲，沉迷於飆車，賭博，玩女人，見誰不爽就削誰。到處結梁子，終於在過馬路時被仇家推向了飛馳的車輪前，墜落地麵時仇家快意又有些驚恐的表情以一個奇異的視角映入他的眼簾，他不禁覺得對方很蠢，就因為自己搶了他的女人就要毀滅一條生命還要搭上自己的未來，大庭廣眾之下他不可能跑得掉，他們都是劣跡斑斑的問題少年不假，但履曆上載入殺人入獄就是另一種性質。但仔細想想像他們這種人也沒有什麼未來，恣意妄為的度過少年時期，然後就在渾渾噩噩的下半生中不斷懊悔。
因為知道對方的下場和了解自己身而為人的價值，他對凶手談不上有多憎恨，就像他對親生父母談不上有多熱愛，劉衡常常想如果父母在重要的人生觀建立階段對他關愛多一些，自己的人生會不會不一樣。這想法很不負責任，但他就是忍不住這樣想，總之這輩子活的實在太虧了。
所以當他發現自己在一具陌生的軀體中蘇醒時，短暫茫然後便是欣喜若狂，經曆生死才會更加珍惜生命，而且他明白重生意味著過去自己背負的諸多印象都一並抹去，可以開始全新的生活，去彌補彌留之際自己腦中的所有遺憾，這讓他重新燃起了生機和鬥誌。但步入人居之地的劉衡徹底失望了，他來到了一個陌生的世界，類似歐洲的中世紀社會，但傳中的魔法和妖物化作了現實，這時他才回想了蘇醒之時有一個模糊的聲音告訴自己：這個身體的主人叫雷耶。