在第六海盜之家分為兩組的雷洛一行人一夜無話，而與此同時戛斯主星上反抗的戰火卻正在熊熊燃燒。
以演講的合金台桌作為掩體，陳·洛克用手中的古董火藥手槍不斷對著懸浮台射擊，各式各樣的武器向著這群麥哲倫家族的士兵們招呼，但是不短的時間過去了，懸浮台的防禦罩依舊堅挺，而透過防禦罩射出的光線火力卻無情地收割著戛斯人的生命。
100、00、00……0餘名士兵對著密集的人群每次勾動扳機，就必定有一批人倒下，所謂的飛蛾撲火也沒有這般悲壯，而這種視死如歸的勇氣也讓這群麥哲倫家族艦隊的私兵感到有一點點動容。
因為他們也出身於無數個麥哲倫家族治下的普通星係，甚至他們的故鄉也經曆過家族所謂的“和平接管”。
原以為從土著星球成長為宇宙種族便可以在這片星域中大施拳腳，卻發現這實在是太過真了。初入宇宙民族之林的他們既沒有強大的軍事實力，又在法則修煉者方麵沒有底蘊，所以大多被迫淪為了麥哲倫家族的附庸：想探索星際？想向外移民？想研究武器？統統受到製約甚至禁止。
這樣的故事在四大星域的各個角落都不斷發生著，唯有議會直接管理下的中央星域沒有這樣的事情，發源於那裏的生命星係相比之下就要幸運得多：被稱為民族夢的東西，有著自由飛翔的舞台……
而此刻無數倒在血泊中停止呼吸的戛斯人、受傷倒地再咬牙爬起的戛斯人、拿起死者武器向著防禦罩繼續攻擊的戛斯人……都讓這些士兵想起了自己家鄉的曆史，想起了幾百、幾千年前祖先們留下血或淚的淪陷日。
終於有士兵自動停止了射擊，而就像傳染一樣，越來越多的人放下了武器，定定地看著防禦罩上若隱若現的漣漪和彈片，島田昂剛想大聲質問，麥哲倫·比爾則是終於趕到了：“島田！你瘋了嗎？他們又攻擊不了我們，為什麼要指揮還擊？”
“什麼？你敢這樣和我話，身為麥哲倫家族的艦隊司令，你難道不覺得應該維護家族的尊嚴不被這些落後的原始人踐踏嗎？”島田的怒火無處發泄，竟直接撒在了比爾頭上。
比爾也被這劈頭蓋臉的一句弄愣住了，深深的悲哀從心頭泛起：自己從輩分上算是麥哲倫五世的叔叔，無論是經驗還是功勳都算得上家族重器，卻被這樣一個不學無術的寵臣騎在頭頂！軍中等級分明，既然出航時家主安排島田為總指揮，自己當然不能多什麼，而這種屈辱感卻讓麥哲倫·比爾不禁開始疑惑：麥哲倫家族要在這些子手裏衰敗下去了嗎？
“這位仁兄，似乎原始人指的是未進入宇宙種族行列的受保護種族吧，議會政府對此可是有嚴格的規範的！”在比爾和島田兩人對峙之際，一個不合時宜的聲音從下麵冒了上來。
準確的是從前方傳來，因為還沒等兩人有所反應，一個穿著一身黑衣的比爾斯已經憑空而立，慵懶地站在了兩人麵前。