“小心，這裏有個雨傘架。”
狹隘昏暗的長走廊上，靠左邊有一個用巨怪腳做成的雨傘架，層次不齊的趾甲邊緣看得人不怎麼舒服。
一眼望去，整個房子都被濃鬱的墨綠色包裹著，走廊的頂上垂墜著一盞水晶吊燈。
牆麵上繁複精致的壁紋整齊地蜿蜒而下，在昏黃的燈光下隱隱泛著銀綠色的光澤。
這種冰冷又華麗的風格，讓斯碧爾一瞬間有種身處斯萊特林公共休息室的錯覺。
雷古勒斯帶著她和斯內普輕手輕腳地踩在地毯上，他小心翼翼地避開那個看起來不怎麼穩當的傘架。
將食指抵在嘴唇上，比了一個“噓”，“我媽媽睡著了，她脾氣不怎麼好，你們輕一點。”
“小主人？”聽到門口動靜的家養小精靈突然閃現在走廊的盡頭。
他看起來很老了，層層疊疊的皮膚褶皺在一起，耷拉在身上。
除了腰上圍著一條髒兮兮的破布外，全身幾乎一絲不掛。
斯碧爾似乎看見那雙灰蒙蒙的眼睛在看到雷古勒斯的瞬間時，亮了一下。
又或許是她的錯覺。
畢竟，他臉上的表情看起來很奇怪。
先是恭敬地看著他們，隨即眉峰又慢慢攏聚在一起，厭惡地盯著他們。
隻見他慢慢向他們走來，聲音低啞地咕噥起來：“家裏的危險份子居然又偷偷溜出去了，克利切要告訴女主人，好好懲罰他！他一點兒也不像這個家裏的人。一定是克利切善良的小主人發現了他的陰謀……”
“克利切！”
家養小精靈的自言自語讓雷古勒斯有些不自在，他不讚同地輕聲打斷了克利切的話。
“嘖，讓它說啊。”
走在最後的西裏斯毫不掩飾他的厭惡，“重複媽媽的話，這不就是它最擅長的嗎？”
“我說的話怎麼了？西裏斯，你是對我說的話有什麼意見嗎？”
不知布萊克夫人什麼時候出的房門，她穿著墨綠色的絲質睡裙，卷曲的黑色長發鬆鬆垮垮地散開，與披在肩膀上的那條黑色流蘇披肩混在一起。
她雙手環抱在胸前靜靜地站在樓梯上，居高臨下地望著他們，黑灰色的眼睛冷漠而寡淡。
對於兩個半夜三更剛從外麵進來，還帶著兩名陌生人的兒子們，完全沒有任何意外的樣子。
冷冷地掃了一眼斯碧爾和斯內普，沃爾布加·布萊克迅速地在腦子裏對照了一遍她有印象的，其他純血家族的年輕成員。
這兩個陌生麵孔，似乎不是她熟知家族中的任何一名年輕成員。
難道是……
麻瓜？
想到這裏，她立即厭惡又惡心起來。
不，應該不是……
這兩個人看起來是雷古勒斯帶回家的，他不像西裏斯這麼不聽話，她應該給他們一次機會。
“你們，是誰？三更半夜的拜訪，放在哪裏，都不太禮貌。”
“呃……”
雷古勒斯試圖開口，卻因為布萊克夫人斜斜橫過來的一眼，而默默閉上自己的嘴。
“晚上好，布萊克夫人，我是斯碧爾·特裏勞尼。”
“特裏勞尼？”