次日清晨，原田翔便早早地來到鐵匠鋪，用原本準備買米的銀兩，換了最便宜的鋤頭和鐵鍬。
老老實實賺錢太慢了，他準備餓著肚子孤注一擲！
隻要能夠獵到野獸，就可以用獸肉填飽肚子，還可以把野獸身上的材料出售換取大量銀兩！
“喲！翔，你今不去村長家嗎？”出來在街上正好遇到壽司店的老板。
“嗯！我想另外找個賺錢快的方法！”
“是要自己開墾田地，種莊稼嗎？這可不是短時間可以賺到錢的活哦！”看到原田翔扛著的農具，壽司店老板抓了抓臉道。
“不是啦！我有其他的想法先不了，我出發咯！再見，老板！”
“哦，再見！”看著原田翔消失在路口，壽司店老板茫然地眨眨眼睛，“翔這孩子，要幹什麼去呢？嘛！算了，還是趕緊回家研究新式壽司吧~~”
孩子的體力跟大人是無法相比的，不過原田翔提煉出查克拉之後，利用查克拉包裹住自己雙腳，就算背著鋤頭和鐵鍬，依舊健步如飛，在陡峭的山路上如履平地。換做之前的他，走到半山腰肯定已經累趴了！
這就是查克拉的好處，也是剛入門的普通下忍就比很多成年人強大的主要原因。身為穿越者，雖然記不得動畫中各種忍術的結印方式，但一些最基本的實用知識還是了解的。
“好多動物腳印和糞便嗯！這個水潭應該就是附近動物聚集的飲水處。”進了深山之後，原田翔好不容易找到了一處設置陷阱的好地方，“就把陷阱放在這裏吧！”
幹就幹！他在動物必經之路上，用鋤頭和鐵鍬挖了一個直徑米，深4米左右的陷阱坑，而後收集樹枝枯葉將洞口掩蓋掉，上麵再撒上一些曬幹的動物糞便。而後將鋤頭和鐵鍬藏好，自己則用查克拉包裹手腳，迅速爬上距離最近的一棵大樹頂端。居高臨下默默等待著。
要是抽到攻擊型忍術就好了，何必花這麼大力氣挖陷阱？直接麵對麵獵殺動物來的快很多呢！
先忍忍吧！隻要成功捉到獵物，就可以賣錢換取銀兩，然後進行D級抽獎！
隻是用陷阱捕捉野獸，需要的不僅僅是設置陷阱的能力，還需要有無比的耐心！
原田翔餓著肚子在樹頂上，足足等了四五個時，眼看著著太陽升到頭頂正上方，自己覺得有些昏昏欲睡時。下麵終於有了動靜！
“來了來了！”急忙摒住呼吸，激動地看向發出“悉悉索索”聲音的巨大灌木叢。
“哼哼哼~~”沒過多久，一頭體型甚至比原田翔大兩倍的巨型野豬心翼翼地鑽出來。很是警惕地東瞧瞧西望望，一點一點往水潭移動。而它的前進路線，正好是陷阱的方向！
“好大的野豬，這要是能夠抓住，絕對能賣個好價錢！”原田翔隻覺得巨大的野豬變成了移動的鈔票，口水都要流出來了，“而且看起來肉很好吃的樣子走進去！快走進陷阱裏麵去！走進去”
巨型野豬繼續心翼翼地前進，並沒有發現前方的危險。以它的智商，是不可能知道原來的道路已經被人挖出個大洞，那些鋪滿地麵的樹枝樹葉隻是掩飾。
“近了！近了！快走上去！快走上去啊！”原田翔激動不已，已經迫不及待地掏出了一把苦無，隻等野豬掉進陷阱。
終於，在原田翔不斷的祈禱下，巨型野豬終於踩中了鋪在陷阱上的樹枝枯葉。本來就不結實的樹枝，根本無法承受巨型野豬的重量，於是乎，這頭倒黴的野獸垂直跌落到陷阱之中，發出驚慌的叫聲並且拚命地掙紮。
“成功了！！”原田翔第一次陷阱捕獵終於成功，在樹上苦等好幾個時，努力沒有白費！而且捕捉到的獵物非常大，看樣子足足有兩百公斤左右！這樣的一頭野豬，光賣肉就是一大筆錢了！
野豬腿短，縱然體型巨大，在深達4米多的陷阱內，怎麼掙紮都無法出來。
“唰！”原田翔縱身跳下，落在陷阱邊上。
野豬是一種很危險的生物，尤其是眼前這頭，鋒利的獠牙猶如兩個倒鉤，毫無疑問能把人的身體戳出兩個大窟窿！它的力量很大，縱然是有了查克拉的輔助，原田翔眼下這1歲鬼的柔弱身體，恐怕也無法抵禦它的攻擊。
雖然用陷阱抓住了意想不到的大獵物，可是怎麼殺死它還真是一個問題！跳下去單挑，絕對是被虐死的節奏，畢竟翔沒有李和寧次那種強悍的近戰能力！