簽的很順利，跟“我是球王”係統差不多預測的一模一樣。
當天上午，董希寧在翻譯白晶晶的陪同下，來來到多特蒙德俱樂部CEO瓦茨格的辦公室，簽了一份兒合同。
因為董希寧，現在還不算真正的職業合同，所以他並沒有聘請專業的經紀人，所以具體合同的一些細節，都是有翻譯白晶晶幫他打理的，董希寧隻是在合同的甲方乙方上，最終簽下自己的名字而已。
這一天是2008年8月17日。
這天下午的時候。
董希寧在白晶晶的陪同下，來到歐洲第一大魔鬼球場，威斯特**球場。和廣大的多特蒙德球迷做見麵會。
由於董希寧，現在還是多特蒙德青年隊的成員，所以現在沒有為他分配固定的成年隊球衣。
他隻是穿著一件黃色的大黃蜂戰袍而已，連號碼都沒有固定下來。
其實德國佬也缺乏理性。
早在幾個小時以前，他還是多特蒙德市民口中的雜碎，現在穿上了多特蒙德戰袍，大黃蜂的球迷就已經是他為本地的一份子了。
他們唱著不規範的英文歌曲：
xi lin， you will never walk alone (希寧，你永遠不獨行。)
因為足球就是西方人文化中的一部分。
不論是誰。
隻要他加入自己支持的球隊，那麼球迷就會自然而然的，把他當做自己人。
同樣的道理。
哪怕就是土生土長的本地人，倘若是為了高薪，加盟了同城死敵，或者是在以後的球場上，屠殺老東家的話，那麼他就是本地區的公敵，
無論他以前的戰績多麼輝煌，無論他以前有多少的迷妹，統統不作數。
在這裏。
董希寧認識了後來的隊友格策，認識了施梅爾策，認識了大十字。
認識的人。
差不多都是克洛普後來雙冠王，那一波成員的班底。
球迷見麵會持續了三四個小時。
差不多快到日落西山的時候。
意氣風發的董希寧，看到空蕩蕩的威斯特**球場，感覺內心是一種震撼與洗禮。
同聲翻譯白晶晶，雙眸中有些羞怯，同時帶著一絲好奇，一絲驕傲。
她為董希寧驕傲。
“希寧，不要放棄！你說過的，你隻會站著生，不會跪著死，你是不會向命運低頭的。“白晶晶一遍又一遍的給他加油打氣。
或許也是白晶晶的激勵起的作用，或許是董希寧，天生就是要強的人。
他斬釘截鐵的說：”一定會的。”
看見董希寧英姿勃發樣子，白晶晶露出了欣慰的笑容。
其實白晶晶是董希寧，第二位隨身翻譯，也就是在2007董希寧受傷的時候。
白晶晶走進了董希寧的生活中。
當時，董希寧原來的隨身翻譯，和他終止了合約。
也就是從那個時候開始。
白晶晶是見證董希寧，從受傷到康複，全過程的第一人。
一年以前。
也就是2007年的上半年。
當時董希寧還在沙爾克04俱樂部U 19青年隊。
在一次分組對抗的訓練中，一位叫做岡薩洛斯的南美洲球員，惡意的鏟傷了中國球員董希寧，直接造成董希半月板撕裂，十字韌帶重傷，前前後後，養傷一年多的時間。