渡邊陽一努力克製著自己焦躁不安的心情，一直守候在自己的辦公室裏，在焦急中等待著從紐約傳來的消息。
等待，對任何人來，通常都是一種煎熬。尤其是在等待一種不確定的結果時，更是如此。
不久前，從機場行動組傳來消息，橫紋的太太美莎已經被控製住。這讓他稍微放下心來。
半個時前，根據來自神盾特工局內部線饒消息，橫紋已經叛變，並試圖借機返回日本黑龍會潛伏。
這讓渡邊驚出一身冷汗。他當即立斷，要除掉橫紋。
紐約行動組的人，也已經接到他的指示，在拿到藏寶圖後就立即幹掉橫紋。對於橫紋的家人，渡邊決定斬草除根，不留後患。
神盾特工局內部的線人，並不清楚橫紋叛變的原因，關於橫紋太太的消息也非常有限。因此，渡邊決定讓人把美莎帶回來審訊一下，看能不能獲得有價值的情報，然後再除掉她。至於兩個孩子，自然沒有留著的必要。
至於紐約那邊，渡邊相信，橫紋目前應該還沒有意識到，自己已經知道他叛變的事情。所以，橫紋應該還會協助紐約行動組奪取藏寶圖。
而且，在沒有防備之下，行動組要除掉他應該也難度不大。
但是，如果橫紋知道了這件事，那事情就會變得棘手起來。很有可能，橫紋會臨陣脫逃，行動組要獲得藏寶圖，難度也會驟然加大。
這時，崗村慌慌張張地從外麵跑了進來，滿頭冷汗地道：“部長，武川那個家夥把事情搞砸了。那個叫美莎的女人，不但殺了武川幾個人，還消失不見了。”
“八嘎！”渡邊一聽，立即暴怒地站起身來，大罵道：“這個白癡是吃屎長大的嗎？這點事情都辦不好。”
崗村顫栗的低著頭，不敢言語。
他和武川關係不錯，以為抓一個女人和兩個孩子，是件很容易辦到的事情，所以他才讓武川去做，也好讓這家夥能夠立一功。沒想到，這家夥還真是成事不足敗事有餘。
“哪兩個孩子呢？”渡邊問道。
如果兩個孩子還在手裏，那麼就可以用來要挾女人，逼她出現。
“也不見了。正在派人追查。”崗村不敢怠慢，馬上又把兩個孩子失蹤的事彙報一遍。
他也是接到裏代打來的電話，才大致了解了事情的始末。
“馬上請求警務發出協查命令，讓警察協助抓捕三個人。”渡邊很擔心這個叫美莎的女人向橫紋傳遞消息。
黑龍會在日本 社會根深蒂固，在政壇和警界都有著很大的影響力。事實上，很多人認為，黑龍會就是國家權力部門扶植的勢力，專門做一些權力部門不宜直接出麵做的事情。所以，要調動警方的力量，並不是難事。
很顯然，這個叫美莎的女人已經知道橫紋被發現的事情，知道自己的生命麵臨危險，所以才殺人逃跑。
如果她把消息傳回美國，一旦橫紋知道這件事，那紐約的行動就將陷入被動。
想了想，渡邊又補充道：“必須盡最大努力，以最快的速度抓到這三個人。如果反抗，可以就地幹掉。另外，把那個女饒資料給我一份”
直覺告訴他，這個叫美莎的女人不簡單。如果僅是一個普通女人，是不可能毫發無損地殺死武川四饒。
看來，從神盾特工局線人那裏獲得的信息並不準確，或者是線人也不知道這個女饒真實情況。
夜色，為美莎提供了最好的掩護。
為了躲避追蹤，她連續換了幾輛車。她知道，從武川手中搶來的那輛車，一定有追蹤裝置，很快就會被發現，自己必須要格外的謹慎。