(地球村部*記事IV)
Bamboos become downcast in a snowfall.Though down they never touch the mud at all. Once more when the red sun rises high, They again measure up to the blue sky. 雪壓竹枝低,雖低不著泥。一朝紅日出,依舊與天齊。
To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild flower. Hold infinty in the palm of your hand, And eternity in an hour. 一沙一世界,一花一天堂。手中握無限,永恒刹那間。
147.英雄品質
瑾瑜:“Hou Yi Shoots the Suns”(後羿射日)、“Nu Wa Repairs the Sky”(女媧補天)、“Tourney to the West”(西遊記)、“Yu Gong Move a Mountain”(愚公移山),這些故事裏的英雄大家都熟悉吧?
慕竹;人教版八年級(下)第六單元裏提及過,故事很美想不記住都很難。
瑾瑜:時隔兩三年,記憶還猶新,真的不容易。
明月:講述的都是神話英雄,他們具有通天的本領。
思梅:北師大版模塊一第二單元提及更多的英雄。
明月:這些都是現實版的,他們同樣令人欽敬。
慕竹:英雄惜英雄,惺惺惜惺惺。
瑾瑜:學了這麼多英雄人物,能說說什麼叫英雄嗎?
慕竹;英語詞典是這樣解釋英雄的,“A hero is a person who is admired, especially for having done something difficult or good. ”
明月:漢語詞典裏說,1.本領高強、勇武過人 2.不怕困難,不顧自己,為人民利益而英勇鬥爭,令人欽敬的人 3.具有英雄品質的。
思梅:有兩點最為重要:一是具有挑戰的、艱難的事,二是有益於他人的。具備此兩點,才配稱英雄。
慕竹;我讚同。難事有好有壞,不能是非不分。
明月:所以英語詞典裏解釋英雄的“difficult or good”應改為“difficult and good”。好事有難有易,難事有好有壞。不分青紅皂白,即會顛倒黑白。
思梅:英雄許多場合需要本領高強、勇武過人,但有時不一定,但要有大愛,如救火英雄、高樓接人。
明月:總而言之,初高中階段學了這麼多英雄人物,我們應該學習他們不畏艱險、勇於挑戰、樂於助人,永不言棄,決不做危害人民利益的事情。
慕竹:一切反 人類的行為都是與英雄品質背道而馳的,即使他們本領再高強勇武過人終究為人民所唾棄。
41635/51382111