李翊等人在山洞裏住了一宿，弈日，他們便決定去紫雲觀，兩個少年身外無一物，一身輕鬆的就上了路，現在的他們已不再是當初那個一無所知的平民老百姓，而是同樣身為這襲靈大陸上的一員，中習修靈者和見習修靈者，所以，在這所謂的永和鎮，以他們的靈力對付別人還是綽綽有餘的，李翊不經這樣想。
永和鎮的大街上，一群土匪裝扮的壯漢在擾亂平民家的生活，一路上見他們不是砸了這家的蔬果攤就是亂了那家的布匹店，李翊站在遠處，暗自捏了捏拳頭。
“嗬……囂張的家夥。”李翊盯著為首的一個壯漢，眼裏竟有些殺意，不等墨擎，他獨自一人上前就是一把抓住了那個正要砸西瓜的壯漢手腕，衝著他鬼魅的笑了笑。
“這位兄弟，這麼好吃的西瓜，你要是砸了它，那多可惜。”
壯漢盯著眼前這個突然來製止的少年，看他年齡不大，可捏著他的手腕生疼，不過，那個壯漢倒也是未顯害怕之意。
“哪來的黃毛小子，竟敢管老子的事，你吃了雄心豹子膽了吧。”壯漢話語一出，跟在他身後的幾個手下也是笑了起來，笑李翊的不自量力。
“這雄心豹子膽倒是沒嚐過，不過，幾個狗熊擾了本小爺的去路，小爺我自然要管了。”
“你！”壯漢一把甩開了李翊的手，兩眼直冒火，立馬撥出身後的大刀，直接朝李翊砍來，李翊倒也沒放鬆，拿起地上的一根竹竿就去擋眼前的大刀。
“鐺！鐺！”壯漢的兩刀都砍向了地下。李翊靈活的躲過了壯漢的兩刀，壯漢兩次撲了個空，盯著李翊，隻見李翊的周圍出現了一層淡淡的靈膜。
“哈哈……原來是個中習初期修靈者，怪不得敢管老子的事，不過，你霍爺爺的刀也不是吃素的！今天就讓你霍爺爺好好的教訓教訓你！”說完，那壯漢的周圍也出現了一層淡白色靈膜。
“哦……原來是隻修靈熊啊，沒事，小爺我對熊也沒什麼感情的，尤其是那種不要臉的熊。”李翊的臉上始終都掛著輕鬆的笑。
“你！！受死吧！！！”壯漢的臉上露出了凶狠的表情，拿起大刀狠狠地砍來，壯漢的刀因為加入了靈魂探知力，所以也變得比之前更靈活，壯漢拿著它就像拿著一根棍子，遠遠的，街上的人都在圍觀，有歎息的也有暗自為李翊叫好的，就是沒有一人敢上前。
“咻咻咻！！！”自從上次被老爹用藥液煉體後，這身體也是變靈活了很多，剛剛躲過了兩刀不說，現在又躲了壯漢十幾刀，壯漢急得到處亂砍，每一刀下去都是惡狠無比的力道。
“嘿嘿……砍夠了沒？該我了吧？”李翊的臉上雖然掛滿了笑容，但眼神裏傳來的卻是冷冷的殺意，李翊將靈魂探知力注滿了手中的竹竿，一個箭步，壯漢還沒來得及反應，竹竿便已插入了壯漢的胸口，李翊看到了壯漢滿眼的不可思議。
“嘭。”壯漢口吐鮮血，倒了下去，周圍的人震驚無比，那幾個跟隨壯漢一起來的手下看到自己的主子已死，慌忙逃走了，不一會兒，周圍響起了一片掌聲。
“大哥，不錯啊！”墨擎也是笑著走上前，自從來到這襲靈大陸，可是沒見過大哥發飆呢。
“解決了，阿擎，我們繼續趕路吧。”看到阿擎走過來，李翊轉身就要走，一旁的一個老伯忽然叫住了他。
“這位公子，請留步。”李翊聞聲轉過了身。
“公子，你有所不知，他就是我們鎮上出了名的惡棍，叫霍光，他是我們這永和幫的二當家，他的哥哥霍文就是永和幫幫主，也是一名修靈者，唉！這兩個遭天譴的惡棍，平時作惡多端，欺負我們這些手無寸鐵的老百姓，所以老頭子我就是要提醒你，趁他們還沒來，你趕緊走。”老伯雖然感激李翊，卻也擔心他的安危。李翊聽了老伯的話，算是明白了。
“老伯，多謝提醒，我們會離開的。”說完，他和墨擎便離開了永和鎮，一個年輕的黑袍少年的形象從此便留在了永和鎮老百姓的心裏。