一個星期後，飛機降落在京都國際機場……
“老大，終於到了啊！”五眼走出機艙，呼吸著外麵新鮮的空氣，愜意的伸了一個懶腰。
這次東瀛之行，劉芒帶上了五眼和悟靜兩人。反正這兩人留在樓上樓也隻會惹事，索性帶他們出來漲漲見識。
現在樓上樓已經步入了正軌，後廚有單簡和朱大鳴兩人坐鎮，前麵有付靜幫著照看，劉芒可以放心的騰出手來。
“和尚，第一次坐飛機，感覺怎麼樣？”今天五眼穿著一件簇新的白色西裝，臉上帶著一副碩大的蛤蟆鏡，騷包得不行。
“真的是快！眯了一小會，吃了東西就到了！”悟靜臉上滿是興奮，還沉浸在第一次坐飛機的喜悅中。
“劉芒君，這邊請！”山野八郎也和劉芒等人一起乘機回到東瀛。
“你們東瀛人說話之前都要先鞠躬嗎？”劉芒突然問道。
到了東瀛第一件不習慣的事情，就是人與人見麵都是一個90度的大鞠躬，這搞得劉芒等人很不習慣。
“是的！”東野八郎又是一個鞠躬：“這是我們大和民族的習慣。”
“好吧，好吧。”劉芒點頭示意。
走出機場，一個頭上圍著白頭巾的小夥子，舉著一塊大紙牌迎了上來。是劉芒的熟人，東瀛廚神井田懷樹的兒子——井田次郎。
“劉芒君，您好！歡迎來到東瀛！”
由於時間倉促，李若男根本找不到合適的翻譯。因為這個翻譯不止會說日文還不行，還得對烹飪這個行業有一定的了解。不然的話，根本沒法充分表達一些菜名和食材的真正含義和用途。
幸好，當井田懷樹聽說劉芒要來東瀛後，他主動要求自己的兒子充當自己的翻譯，這才解決了劉芒的燃眉之急。
在劉芒心裏，井田懷樹這位東瀛老者，是值得他去尊敬和佩服的。
因為在他身上具有著真正匠人的氣質，而不是像東野八郎、村屋二雄一樣——充滿著商人的狡詐和貪婪。
“久等了，次郎先生！”劉芒微微一笑，伸出手。
“一路辛苦了！劉芒君，家父已經恭候多時了！”
井田次郎的中文說得不錯，甚至還帶著一點帝都的兒話音。
“哥們，你的中文很地道，以前去過中國？”五眼忍不住讚道。
“是的，我是早稻田大學畢業的，曾經是華清的交換留學生，在帝都待了三年時間。”
“呃，沒想到你還是個高材生啊。”五眼幹笑起來，有點小學生碰見大學生的感覺。
“劉芒君，我們會長已經安排好了住處，請您先在東瀛遊玩一段時間，等我們準備好，就可以開始交流大會了。”東野八郎說道。
“嗯，好的，這個不急，反正我來東瀛也是抱著遊玩的心態。”劉芒回道。
“請您先用飯吧，父親大人為了迎接劉芒君的到來，今天特意歇業半天。”登上大亞集團前來接機的兩輛黑色奔馳車，井田次郎說道。
“喲西！居然歇業！那劉芒君可真是有口福了！”山野八郎一臉的羨慕。
“懷樹大師的料理屋，開業六十年，從來沒有為一個人特意歇業過，即使是上次美國總統閣下到來，也是要先預定的。”
“那怎麼好意思呢？次郎先生，真是打擾了。”劉芒一臉歉意。