沉浸在往事中的翠兒，被舞夢魘中的喊叫聲驚醒，她起身走到榻前，輕拍著驚悸的主，睡夢中的舞得到安撫，漸漸平靜下來。
夢魘是舞去地獄留下的後遺症，之前有慕白夜裏撫慰她的噩夢，之後都是翠兒，陪伴著主的每個不安長夜。
“要是慕白王子還在，該有多好啊！主和白鹿族一定都還很幸福……可是現在，唉！可憐的主！……忘了也好，忘了就不會想過去的幸福，也不會知道滅族的深仇……這樣就不會有痛！更不會有恨了！”
翠兒一邊輕輕擦拭舞額頭上的冷汗，一邊在心中喃喃自語，淚水不自覺又流了一臉。
其實，翠兒心裏很擔憂害怕，舞和自己從九泉地下被颶風吹到這九重上，她們的未來將何去何從？她們的身體是否能適應九重的環境？會不會也如王後淩萱到魔族一樣，會受到反噬？……更重要的是，如果她和主身上帶著的魔族氣息，被族發現，她倆定會招來殺身之禍。
不能讓主再深陷危險中！必須帶她盡快離開九重……唉！隻是自己這傷，恐怕當下還保護不了主，看來隻能等傷再好些，這樣也有時間和主商量下，下一步去往何處？
翠兒心內不斷權衡打算著，已想好了，她要帶舞主去人間，一來主喜歡人間，二來那裏身體不會受到反噬，三來相對凡人的力量，她更有能力保護好主。
雖然翠兒沒有帶來多少信息，這讓舞感到失落傷悲，但想起翠兒從老鷹嘴裏拚死拯救，並用翅膀保護自己的舉動，她斷定翠兒對自己是真心好的。
舞懷疑過翠兒對她有隱瞞，但轉念想，自己掉進風洞不記得以前的事，翠兒也有同樣經曆，也完全有可能不記得，絕不能因自己的懷疑，而忽視翠兒對自己的好。
第二日一早，舞看到兩眼紅腫的翠兒，又看了看榻上依舊疊的很整齊的被子，明白翠兒是一夜沒睡，她歎了口氣，緩聲關心地問：“昨晚，怎麼沒睡？”。
翠兒臉上是局促而捉摸不定的神情，遲疑片刻，回答：“主，我……我睡不著”。
“翠兒，我想好了，既然你我什麼都不記得了，既然都是涯淪落人，就不要主仆相稱的好，寄人籬下多有不便……今兒起，對外宣稱，你是我表姐，以後，你就直呼我舞吧”。
翠兒倒身便拜，“主，這可使不得，這樣會折殺奴婢的”。
“沒有什麼使得使不得的，就這麼定了！……沒塌下來，日子還得繼續過，賴在希夷仙府什麼都不做，也不是辦法，我鹿舞可不想不勞而獲……一會，我倆去求玄元師傅，請求他給份差事，等傷再好好，再做其他打算……翠兒，你好不好？”。
“好，就依主的安排”，翠兒被舞怨懟瞪了一眼，忙改口道：“是！舞”。
太子擎罰做奴婢的事，舞雖有擔心卻並不太當真，畢竟自己是他弟弟的朋友，總是會給些麵子，幾日也未見什麼動靜，想來那話，也隻是嚇唬她而已。
換上幹淨的衣裙，舞就帶著翠兒去了元極大殿，正好看到玄元大徒弟秉德，帶著幾個師弟在附近路過，舞和翠兒施禮明來意，秉德這個事他不能做主，需要問過師傅。
話音剛落，隻見玄元麵無表情地從元極殿內走出來，弟子們一起施禮問候，玄元點頭回應。
舞帶著翠兒雙雙跪倒行禮，“鹿舞，見過師傅”，對玄元的稱呼上，舞依舊固執地喊著師傅，這一舉動引得秉德頓時陰下臉，直皺眉頭。
“腿上的傷，全好了？這位是？”
玄元低頭看著跪在地上的舞和翠兒問，他全沒在意舞固執的做法，對舞突然不叫鹿，古井無波地臉上也沒起任何變化。
反倒是不染指著舞，是一臉的懵逼和不可思議，“你……你不是叫鹿嗎？怎麼又叫鹿舞了？”。
師兄弟們看著不染，也是一頭霧水的滿臉疑問，都興趣盎然地盯住舞，聽她如何解釋？
“承蒙師傅收救，舞的傷已經全好了，師傅救命的大恩大德，舞銘記五內，定會湧泉相報！……這位，是與我走失的表姐---翠兒，因尋到表姐，我才知道自己叫鹿舞……之前，之前，我其實……已失了記憶，望師傅寬恕我，不得已隱瞞的苦衷”。
玄元依然是無動於衷的神色，他隻是瞄了瞄低頭不語的翠兒，其實她倆一出竹林，他就看到了。從翠兒的步態氣度上，他斷定這女子是一個有些功底的練家子。