“呱呱”大名福金、小名阿福的烏鴉朝蝙蝠精叫了一聲。
蝙蝠精用複眼詫異看了烏鴉一會兒，抑揚頓挫的回答一句。
“陛下，它很驚奇能在這遇見森林之子，它還向您問責，為何要幫大猩猩攻擊它。”
“問責？”
丹妮冷笑道：“它是什麼東西，為何認識森林之子？還有，大猩猩為何要針對它？”
片刻後，阿福道：“在祂晉升偉大光輝的不朽神祗前，曾遍遊主物質界。
曾跨越多恩臂，到落日之地，與真誠善良的森林之子打過交道。
可惡的黑猩猩妄圖搶奪祂的山洞，今日之前，雙方已經有過多次爭鬥。”
丹妮皺眉，這阿福怎的覺悟這般差，一心偏向外人？
“阿福你主意下語氣與自己的立場。”
阿福愣了愣，道：“我隻是按照源語的內容真實翻譯。”
“算了”
丹妮無奈歎口氣，問：“它說的是主物質界？”
“當然。”
“難道這裏不是主物質界？”
“我不知道，我幫你問問。”
與蝙蝠精用源語說了很簡短的幾句話後，烏鴉驚歎道：“祂說索斯羅斯大陸隻最初的一小部分屬於主物質界，剩下的無邊無垠的區域，全是隨世界墮落而墮落的異世界。”
不等丹妮疑問，阿福快速解釋道：“這位偉大異神的理論很新奇，我從來沒聽說過。
祂說在主物質世界周圍存在很多附屬的小世界，就像大陽周圍有很多星星。
可惜從世界誕生起，主物質世界就在下降。
外層的異世界失去支撐之基，紛紛化為星辰，向主物質界墜落，最終形成這片法則迥異的索斯羅斯大陸。”
“你在母神那可聽說過異世界”說到這，丹妮突然頓住。
寒神不就是異神與黑暗門神的融合？
當初三眼烏鴉對異神的解釋便是世界之外，但屬於我們這個世界。
似乎與蝙蝠精的說法有異曲同工之處？
若真的有繁星般的異世界環繞主世界，說明在久遠的過去，冰與火之歌的世界等級非常好吧，能級不一定高，但一定很有潛力。
也不知是這個世界的真神太廢物，還是出了其它問題，結果一棵好苗子，恁是長出顆歹瓜壇子養烏龜，越來越墮落，似乎就要進入最徹底的末法時代。
“哪些地方是主物質界，哪些地方是墮落的異界？”丹妮問。
阿福問過蝙蝠精後，道：“祂說你自己走一遍就明白了，異世界雖落入主物質界，但通過感知魔力海，還是能分辨出法則上的細微差別。”
丹妮輕輕點頭，還真是這樣。
“再問它，之前是什麼種族，為何變成這幅德行。”
“它之前是個人類，奶白的肌膚，綠色的長發，修長纖細的肢體，令太陽也失色的容貌。它說在她年輕時，您在她麵前猶如牽牛花之於百合。”
丹妮冷笑道：“她在找死！”
阿福連忙道：“陛下，它沒有惡意嗯，在源語的語法中，隻是對自己容貌的歌頌。
但通用語帶有太強烈的是非之分，就像你們人類，習慣對同類進行好壞善惡的劃分，讓我的翻譯出了點問題。”
丹妮皺著臉想了會兒，還是不太理解阿福的話，卻也點點頭，揭過此事。