一行十一人，在克勞德的帶領下，開著三輛皮卡，前往公牛牧場。
除了克勞德四名“聯防隊員”，因為李承前往，泰勒不放心，安排吳偉和金慧娜陪同，一定要看好他，又有約翰教授好熱鬧，帶著巴爾思及另外兩名魁梧的學生保護，自信滿滿的要去殺狼。所以，這支隊伍顯得格外龐大。
把迎接出來的公牛牧場老板艾德高興壞了——獵手比狼多，而且人手一武器。
“啊哈，小威爾斯，你親自帶隊過來？非常感謝！”
說話的就是艾德，五十來歲，以前是丹佛一家肉聯廠的老板，將肉聯廠處理掉之後，接手了老拉斐爾（公牛牧場前老板，老巴頓的朋友）的公牛牧場。很健談的一人，李承的艾爾瑪湖莊園每次夏收篝火都會邀請他參加，故此倆人挺熟的。
李承與他擁抱一下，輕笑問道，“怎麼招惹這幫家夥的？”
北羨洲灰狼記仇，能在半個月時間尋仇五次，肯定是公牛牧場的這些人，得罪過他們。
“上帝作證，是這幫來自閣州的壞東西，先侵犯我的領地！它們在阿爾法山穀定居，你說我能讓它們在那裏安營紮寨？”
估計是被這群灰狼弄得心煩氣躁，艾德劃動著手勢，大聲嚷嚷。
阿爾法山穀雖然是州立林場，不屬於公牛牧場，可是，它就在公牛牧場身後，距離不足兩公裏。
李承點點頭，換成自己，也會想方設法驅趕或者消滅，笑著安慰他，“今晚消滅這些該死的家夥。”
鎮上的林業警察還沒到。
克勞德幾人找公牛牧場的人打聽那群灰狼的動靜，並商量稍後怎麼行動。李承想要跟著過去，卻被艾德拉住，成為吐槽對象。
“你們……發現多少隻灰狼？怎麼造成這麼大的損害？林業警察沒幫你們？”
聽到五次襲擊，被咬死七十多隻牛羊，約翰教授驚呆了，這幫家夥，這麼凶殘？
“嗨！別提了！鎮上隻有六名警察，國民衛隊倒是出動過一次，可這幫家夥太狡猾，聽見直升機的聲音，就往拉勒米山區跑，那裏山林密集，沒有大部隊，根本找不到它們的蹤跡！”提起這事，艾德就滿腹牢騷。
“最初隻有六隻，被我們的巡邏隊伏擊過一次，殺死兩隻。可是第二次襲擊，狼群隊伍擴大，變成十二隻，最近，狼群隊伍越來越大，越來越猖狂。”
說話的是艾德夫人，她同樣神色焦急，“上次林業警察查探阿爾法山穀，據說最少有十五隻，很可能是隔壁閣州過來的，他們州府最近在開發拉勒米鐵礦……”
“沒試著用禮炮驅趕？”
十五隻？這已經是很龐大的北羨洲灰狼群。李承揉揉眉心，問道。禮炮的轟鳴聲，能嚇跑狼群，這是景州農牧場最常用的手段。
“用了！我還找老巴頓借來兩台你莊園的禮炮，但這東西總不能天天放吧？對牛羊的驚嚇，危害不小。一旦不放禮炮，它們就會在牧場周圍徘徊。”
我去！這幫灰狼成精了？還懂得遊擊戰術、威懾戰術！
“今晚……又發現它們？”約翰教授問道。
“沒錯，又在羊圈柵欄外徘徊，我們動手示警，竟然還不離開。”艾德氣的已經口不擇言。
“那去幹它啊！等什麼呢？”沒看出來，約翰教授骨子裏竟然還有股子莽勁頭。
也是，幹它！
威爾斯帶來十多杆武器，自己牧場也有十來杆，一個齊射，嚇都能嚇死那幫畜生。艾德決定不等林業警察過來，先行去給這幫灰狼一個教訓。
反正在欄杆內，安全的很。
至於翻欄杆去圍捕灰狼？現場所有人都沒這打算。這是夜晚，狼的天下。
“盧卡斯，帶大家一起，幹那些該死的東西！”艾德大聲喊道。
盧卡斯是公牛牧場畜牧組組長，身高體壯的一位夏延牛仔，從另一堆人群中探頭，甕聲甕氣的答道，“好嘞！給這幫狼養的來一記狠的！”
又集合了公牛牧場的兩輛皮卡，五輛車浩浩蕩蕩的殺向羊圈。
艾德坐在李承的這輛皮卡中，詛咒該死的狼群同時，還不忘向李承介紹公牛牧場。
公牛牧場有三千六百多英畝，比艾爾瑪湖莊園大七八倍，為便於放牧，羊圈和牛圈都建在山腳，與居住區相隔兩公裏。
西部牧場牛羊都是放養，牛羊圈的使用率並不高，隻有在冬季牛羊過冬，或者育種、防疫、剪羊毛時才會用到，因此建設的都很簡陋。
最近因為狼群襲擊，公牛牧場的牛仔們每天傍晚都會將牛羊趕回圈中，並安排人值守，可即便這樣，依舊有灰狼從牛羊圈的縫隙中鑽進去展開襲擊。
“牧場護欄不起作用？”李承問了一句典型的外行話。
艾德苦笑搖頭，“像你的艾爾瑪湖莊園那樣用鐵絲網圈住護欄？耗資太大，在西部牧場，沒人那麼幹的。”