雁飛的骨灰還是沒能回來，三天後，卓家收到一封致歉信。
歸雲知道是誰給她的，信外還有一包東西，是雁飛平日穿過的旗袍，向抒磊的牌位，陳曼麗的牌位還有陳曼麗的骨灰。
在雁飛喪訊傳出的當日，她的兆豐別墅就被當成戒嚴場所給封了。她的遺物，一樣都拿不出來。歸雲近不得，隻留心裏的痛。她求助的人為她把一些東西帶了出來。
信中還言辭懇切，為無法將雁飛的遺體帶回感到深深遺憾。
歸雲是深深哀痛，望著遺物，隻是物是人非。
歸鳳這回打起了精神，協助歸雲從龍華買了兩塊墓地，在向抒磊的墓旁，同是青鬆之下。沒有嗩呐哀樂，隻有簡單的道別。
入墓也簡單，隻是一座衣冠塚。
歸雲在那包東西裏，撿出了一件帶血的紅梅白旗袍，同向抒磊和陳曼麗的牌位，她將五個大洋也拿了出來，一起埋進了雁飛的墓中。
這是雁飛一生深深的悲哀。可死後，她能同他們在一起。
寧靜的青鬆下，三座墓，終會拱。
歸雲突然覺得，這是一早就準備好的，讓她防不勝防。她哀戚地想，她從來都不是能留住雁飛的人。而今，連她的骨灰都無法尋回。
江江趴在歸雲的肩頭，懵懂的眼，什麼都不懂，她嫩嫩的聲音叫：“媽媽，媽媽。” 又是一場淚別，在淒冷的空氣裏。
歸鳳抬頭望天，碧空萬裏，“謝小姐，她會安息的吧？”
歸雲低頭，一切往事，埋入這裏的土地中，她不知道該何處聊寄自己的哀戚。她同她的這段故事，也埋在了這裏。
雁飛會不會安息？她的屍骨還不知道在哪裏，可是歸雲知道，她的魂兒，應該已經飄到了這裏——她生命的起點，她生命的終點。
而她自己，還得活下去。
現在是要倉皇地活下去。
十一月，工部局也好，公董局也好，都差不多八千子弟俱散盡，日本人一路一路地設卡，替換了洋憲兵的崗。膏藥旗也一家一家地掛上了平民百姓的門。
終於來到了“老範飯莊”，持刺刀的日本憲兵要中國百姓鞠躬拿旗。店裏的大小眾人，盡皆惶惶。陸明攥緊了拳，被老範按捺下來。
歸雲坦蕩地站出來，接過了旗，對老範說：“來，我們掛旗。”
他們直著腰杆子，但無可奈何，顫抖著雙手把這麵旗掛在門上。一片白糊糊的，蒙住了心，當中還有擋也擋不住的黑印子。
陸明憤憤地，重重地將拳頭捶在木門上。他的氣，他的憤，再也忍不住了，要噴湧而出。他在灶庇間裏藏了東西，掩在菜蔬筐子下的地磚裏。別人都不知道，隻有他知道。
展風臨別前，交給他一把槍和一個手榴彈，對他說：“留著這兩個東西必要時候好保命。”
陸明想，他得對不住展風了，他不是用這個東西保命的。
日本人的閱兵式，從十一月開始，連著進行了一個月。南京路、愛多亞路、霞飛路、邁爾西愛路，昔日的繁華，變成了肅殺，一處一處淪陷。
洋旗收盡了，太陽旗在上海市政大樓的上空張牙舞爪。
也有抵抗的人，在日本人閱兵的時候抗議，從南京路新世界的樓頂躍下。他躍下的時候叫：“中華民族萬歲！”
人如鴻雁，飄然墜地。他隻是一個普通的工人，但家已亡，孑然一身的，隻有絕望。
陸明看到報紙上的報道，想，他也是同樣絕望的。他拿好了槍，也拿好了手榴彈。
小蝶已亡，他身殘，誌也不能堅。
陸明趁著歸雲和老範不注意，往愛多亞路上去看日本人換崗。
英格蘭人正哭喪著臉將手裏的槍交給了日本人，還得聽著訓。過路的中國人被勒令立正，戰戰兢兢地在旁注視著這一切。日本憲兵得意地肆意地拍打英格蘭人的腦袋。
陸明看準了，他不會靜止在這裏，他已經看清楚了帶頭的是個有軍銜的日本兵。好，就是他了。
他猛撥開人群，持了槍就放一彈。先前還耀武揚威的日本兵哼都沒哼一聲，就倒在地上。其他人炸開了鍋，日本兵一看，竟是個獨臂的，又是怕又是恨，合圍上來。
陸明拉了手榴彈的線，他又看準了，這邊五六個，人多，他得值回票價。人衝過去，身上已挨了幾顆子彈，鮮血“汩汩”地流出來。他已經失去了痛的感覺，隻想著小蝶。
化成了灰，也要在一起。
他撲了過去，一團火光，真的頃刻間就化了灰。
暮色沉沉，愛多亞路的地麵上一片狼藉。地是慘白的，中心一個紅，也像膏藥旗。日本人灰頭土臉收拾地麵，將中心那點紅滅去。他們決定要多做軍事演習，他們沒有想到中國平民也有這樣與“武士道”相似的俱焚精神。
但中國人又多了幾段痛。
卓家的門楣上，那太陽旗就像是白幡。
歸雲歸鳳又是奔波，合葬了陸明和小蝶。殘缺了的家，在亂世裏飄蕩。活下去的人，還得受無盡的折磨。
慶姑受不住連日的刺激，最先病倒了，卓太太的慢性喘嗽病也犯了。歸雲同歸鳳不得不分工，一個努力賺錢養家，一個在家裏努力照看病患。
但是風不止，小營生也犯到了大麻煩。日偽當局搞了“米糧統製”，老範領來了米證，大半夜就拿了麻袋去軋戶口米。歸雲見他一個人不夠用，也跟著去了。
可米店前人山人海，人人僵著麵，被風吹得幹了，成了枯燥的草，仰望生機。但米店總不開門，待日頭高了，終於開了，草們瞬間就活了，成了一窩的蜂。
生存多可貴，要爭要搶，還要自殺自滅。
來協管的是日本憲兵，瞧著直樂，火上澆油，拿起大竹竿子衝人群掃過去，立刻有人被絆倒，遭了身後的人的踐踏。
歸雲被擠出人群，避開不及，胃部被竹竿狠狠捅了一下，眼淚差點就流出來，直疼到心頭。老範大急，將她護在身後。
兩人千辛萬苦，衣冠都被扯亂了才按製買回了五斤的米。歸雲才曉得當初杜班主不讓她上街搶購米糧是多麼袒護著她。
又是暗自傷心了一陣。
老範說：“照這樣，糧油都要配給了，對咱們的店大大不利。”
歸雲點頭，她是明白的。
老範說：“那些領了日本人的證的飯店，還能經營妥當。”
歸雲也是明白的。
老範再說：“無論如何，咱們要好好熬過這個坎子。”
歸雲開了口：“咱們就花人工接他們的生意吧！不能讓這家敗落。”
兩人先去了飯莊，將東西放妥了，歸雲整理了衣服頭發再趕回家。才到霞飛坊的弄口，就一眼瞧見停在坊門邊的巡捕車。心頭又突突亂跳，有鄰居走了出來，她忙上去問：“怎麼了？”
鄰居慘淡地笑，“在查戶口本，要辦良民證。”
歸雲心裏一急，疾步往坊門衝，弄堂裏有人家養狗，此時正“汪汪”亂吠，主人喝止不住，卻不見鄰居探頭出來張望。各家的門都閉得緊緊的，嚴密守護住裏麵的人。
隻有一間石庫門的門是洞開的。
歸雲心裏“咯噔”一下，她快跑幾步，又強迫自己慢下步子，小心地，謹慎地接近那裏。
天井裏赫然站立了幾個黑衣似烏鴉的巡捕，手裏有警棍，秉棍而立。有人說話如隼唳，嗡嗡嗡嗡，迫人心煩又心驚。歸雲發現一句都聽不懂，但一邊有滬語翻譯。
“真隻有這幾口人？”
“這不都在這裏嗎？隻有媳婦去買東西了。”
大亮的電燈白熾光下，卓太太分明還病著，但是端凝地坐在客堂間中央。慶姑抱了江江，歸鳳摟著裴向陽都站在她身後。他們的身後是卓漢書的遺像，遺像下是那五字遺作。白紙黑字，磊落分明。她的目光澄澈，同樣磊落分明。得體的翠錦寬袖棉旗袍，端麗的盤髻，優雅地將右手肘擱在桌上。她似看著所有人，又似目光高過所有人。
居高臨下站她對麵的帶著隼唳相的日本兵，竟像矮了幾分。
她的聲音依然溫柔，說：“孩子還要睡覺呢！”
翻譯的人睨著眼，喝：“這是例行公事。”
歸雲這才看到滿室狼藉。桌椅雜亂，書籍飾物林落四處。隻有卓漢書的遺像和遺作端正在那裏。
翻譯又問：“你家公子呢？”
卓太太的聲音變得嚴厲而含蓄了：“卓家門風森嚴，曆代專心治學，不容這肄業的不肖子在上海無所事事耽誤學業，該收他的骨頭決不容情。”
翻譯身旁的日本兵正貓著腰看卓家的擺設，竟也是個識貨的，他伸手拍拍翻譯的肩，指了指卓漢書遺像下的字。翻譯一招手，喚來兩個偽軍巡捕，“拿回去充公。”
卓太太霍然站起來，“這是先夫遺物。”
慶姑也忙道：“自家寫的，不是什麼值錢的東西！”
誰知那翻譯反手一推，將卓太太推落坐到椅子上。慶姑懷裏的江江忽然就說了話：“打人，是壞人！”翻譯回頭看看，身後那個日本兵倒是瞧著好笑，看他一個中國人被一個中國幼兒奚落。他成了被人取笑的狗，惱羞成怒了，衝過去就要打江江，慶姑連忙往後避，裴向陽一個箭步衝過來，攔住他。歸鳳慌忙道：“先生，小孩子不懂事，給您賠罪了。”
他氣惱發狠，立刻喝令偽軍巡捕去拆卓漢書的字帖。歸雲這時候再也顧不得什麼了，她撲過去，擋在字帖前，就叫：“這是先父遺作，請尊重亡者。”
惱怒的巡捕哪裏管她，將她往旁邊一推，她踉蹌倒地，還沒站穩，就被急於求功的巡捕用槍靶子在腹部捶了幾下。
卓太太、慶姑、歸鳳、裴向陽都大急，趕著過來扶她。一眾人蹲著，憤怒地瞪著那群人，他們已經將卓漢書的字帖扯了下來。翻譯諂媚地笑著，雙手奉給身後的日本兵。
日本兵眼裏流露出欣賞，這時候，他身後有個人輕輕走了進來。巡捕們閃開了一條道，日本兵也轉身，有些意外，但是還是朝那人立正行了個軍禮。
那人走近了，先將卓太太扶了起來，鞠了一躬，道：“師母，您受驚了。”
日本兵受驚了，歸雲等也怔住了。
藤田智也轉身嚴厲地朝日本兵“劈劈啪啪”說了大堆的日本話，日本兵漸漸恐懼了，立刻立正，將手裏的字帖親自又掛回了卓漢書的遺像之下。
翻譯也恐懼了，他聽懂了，這是個更大的頭，他正責備他們的辦事不力，又是同這戶人家有些交情的，他怕要糟，也立刻低頭認了錯。
藤田智也訓斥完了，轉頭對卓太太說：“師母，請您放心。”
卓太太是心驚，可聽他這樣說，又心安了，她點點頭，“謝謝你了。”
藤田智也立正躬身，他不敢當。
巡捕三三兩兩撤了，沒了進門的氣勢。翻譯一臉的鬱卒，似無處可發泄。歸雲瞧見了，顧不得還疼痛的身體，站起來拿了兩張鈔票就暗暗塞進了翻譯的手裏。她小聲說：“多有得罪了。”
翻譯一愣，他原存了些報複的心思，可被花花綠綠的票子迷住了。心裏的鳥氣出來了，就順了。他順勢塞進了自己的褲兜裏，也就走了。
慶姑端了茶出來，放到桌上，囁嚅著招呼：“你――要不要喝杯茶？”
藤田智也又是躬身，他說：“學生，不敢。”
他還是走了，走的時候，江江突然衝他揮揮手，叫：“拜拜！”
藤田智也回了頭，他進來到出去，一直無甚表情，整個人是木的，這時麵色柔和下來，對著江江笑了一笑。
歸雲追了出去，叫：“藤田先生請留步。”
藤田智也站住。
“你，應該知道雁飛的事情了吧？”
藤田智也沒有點頭，也沒有搖頭，他就站著，整個人像塊要腐朽的木頭。
歸雲朝他鞠了一躬，“雁飛的屍首，還沒有入土。”
他似乎站了很久，歸雲不知道他在想什麼。
夜了，天空也困倦了，星星都被模糊的月光模糊了。每個人的麵目都帶著薄薄的、不可名狀的悲淒。他說：“我知道了。”
歸雲的人事，隻能盡到這裏。
她的無能為力在這個亂世之中被擴大，她不知道自己還能把握住什麼。所有她近身的，都在離開她而去。
卓陽，如今也像斷了線的風箏，漸漸無了音訊。
她是放心的，又是擔心的。怕他的信來，被這裏四伏的人們窺探到卓家的秘密。她又盼著他的信來，時時刻刻掛著他的安危。
家國飄零，就是如此。
每個人都被九蒸九焙，內外煎熬，被迫受著“良民”的待遇。支撐著，等待黎明。又不知道黎明還有多久才會來。
淡井村附近撤了洋憲兵，日本人又不太願意打理，就給了“義務警察”去管。“義務警察”往巡捕房領了袖章，別在臂上，威風八麵。他們不管秩序，隻管收益。
好好的淡井村原本是臨街整齊的兩排鋪麵，如今多了破破爛爛的攤棚，把馬路擠得水泄不通。都是逃難來的窮人，不知從哪裏找來了竹茅雨棚，借著原本搭建好的鋪子，在外麵又搭了一層，起早貪黑，憑了自己一雙手找活口。
“老範飯莊”外麵多了兩層小鋪子。一家是賣炒米花的，擺個搖爐，整天“轟隆轟隆”的聲音聽著像爆破。上海大街小巷時時會有爆破案發生，多了，大夥也就習以為常了。
習慣忍耐，三年四載地下來，百忍成了精，不知道是中國人的習慣還是劣性。
還有一家是賣烘魷魚的。將魷魚在煤餅上烘得幹了，脆脆的，每條魷魚都有一樣的紋理。就像這裏擁擠忍耐的人，忍得久了，麵目都是一樣的。藏了活的希望，隻餘一雙死灰的眼。
甜鹹霸道的香，濃鬱到令人欲嘔。
小孩子不管不顧地頑強地長大了。
江江特別喜歡門前的魷魚幹和炒米花，裴向陽就用零花錢買了給她。她大了，會走路了，一手一把吃食，在地上劃了兩條線當作橡皮筋，一邊“嘎崩嘎崩”吃得歡，一邊自娛自樂跳著橡皮筋。
慶姑看見了，不免抓來訓一頓：“膩腥的東西，吃了就不怕得了病！”
江江饞被罵歸被罵，但還是忍不住要去吃。慶姑心裏更抱怨，對歸雲說：“隻見收錢，都不見有人管管。”
歸雲道：“都是為了活命，算了吧！”
歸鳳心疼江江，從灶庇間裏拿出了鬆花團，是老範從閘北的黑市倒來的麵粉新近做好的，原本預備著售給周圍小洋房的客人。
慶姑見歸鳳喂了江江吃，又搖頭歎氣，“真是作孽哦！”但終究沒有阻止。
江江吃得歡，笑嘻嘻地說：“還是豆沙餡噠！”
裴向陽在旁邊看著，咽了咽口水，歸雲拿了一個遞給他，“別餓著！”裴向陽正在長身體，也是饞癆的，握在手心裏猛吃了兩口。
大人們也聚在一處用午餐了，歸鳳端了菜泡飯出來。清湯掛水的，裏麵隻有菜沫子、豆幹子和胡蘿卜丁子，幹淨透底，是稀的。老範同媳婦一起備了碗瓢，筷子是用不到了。
裴向陽看著，鬆花團吃不下去了。他走到歸雲身後，說：“媽媽，我以後不吃這個了！”手裏握了半隻鬆花團。
歸雲憐愛他，摸摸他的頭，還是將鬆花團塞進他的嘴裏。
“小孩子長身體，要多吃一點。”
忽然江江一聲歡呼，有人走進店來，手裏拎了一隻紙盒子，是凱司令的奶油蛋糕。
歸雲忙站起來。
“打攪了！”藤田智也朝她頷首。
老範也站起來了，“酸菜麵是哇？稍等稍等！”
歸雲倒了茶過來，藤田智也品了口，微笑，“是黃山毛峰？當年老師留下的？”
“也隻有媽媽和藤田先生才喝得出這個茶，咱們都不太品得出的。”歸雲說，想，其實還有一個人應該品得出。
藤田智也說：“以前老師更崇尚功夫茶，隻是我對烏龍不夠偏好。”想，他喝過最好喝的功夫茶，已經是那個夜裏朦朧的記憶了。
藤田智也把奶油蛋糕推到江江的麵前，江江直搖手，“我不是今朝過生日。”
“沒有說過奶油蛋糕一定要過生日的時候吃的。”
江江就拉拉歸雲的衣角，歸雲朝她點點頭，教她說：“謝謝叔叔。”
“謝謝叔叔。”江江喜滋滋地把奶油蛋糕抱了起來，去找裴向陽，“阿拉今晚給奶奶帶好吃的，你隻許吃一小塊，我也隻吃一小塊。爸爸這幾天要來信的，我們就可以在信裏跟爸爸說，我們是孝順的好孩子。”女孩子有一副伶俐的口齒，絮絮地說著，興奮著，裴向陽拉了她的小手，兩個孩子都走遠了。
藤田智也聽得怔忡，深深籲著氣。麵上來了，用熬了久的骨頭湯吊的，一鍋又一鍋，煎熬到底，也就香了。
多麼艱難？藤田智也沉浸在這種複雜的艱難的酸香之中。這是他一直想要紀念的味道，像當年娘做出來的。因為紀念，他來吃了兩三年，因為可以陷在一片鮮香的回憶裏。
他想，他再也找不到可以分享回憶的人了。
歸雲說：“這幾年，靠您費心了。”
這幾年，他是找不到自己的心了。
當年回到日本，也找到了妹妹，但那隻是妹妹的屍首。他有一個貞烈的妹妹，為了純潔的愛情寧死不屈。