第三章

孝親教子

孝xiào當dānɡ竭jié力lì,非fēi徒tú養yǎnɡ身shēn。鴉yā有yǒu反fǎn哺bǔ之zhī孝xiào,羊yánɡ知zhī跪ɡuì乳rǔ之zhī恩ēn。【釋義】

孝順父母各方麵都要盡力,僅僅供養他們是不夠的。烏鴉長大後會銜食喂自己的母親,羊羔在吃奶時跪在地上,就像感謝母親的恩德。

早zǎo把bǎ甘ɡān旨zhǐ勤qín奉fènɡ養yǎnɡ,夕xī陽yánɡ光ɡuānɡ陰yīn不bù多duō時shí。

【釋義】

乘父母健在,早日奉養他們,否則到了他們的晚年,子女孝敬的時間就不多了。

惜xī錢qián休xiū教jiào子zǐ,護hù短duǎn莫mò從cónɡ師shī。須xū知zhī孺rú子zǐ可kě教jiào,勿wù謂wèi童tónɡ子zǐ何hé知zhī。

【釋義】

舍不得花錢就無法教育子女,而一旦接受教育,就不能溺愛護短。要知道孩子是可以教育成才的,因此不必借口兒童無知而有意護短。

居jū身shēn務wù期qī質zhì樸pǔ,訓xùn子zǐ要yào有yǒu義yì方fānɡ。富fù若ruò不bú教jiào子zǐ,錢qián穀ɡǔ必bì消xiāo亡wánɡ。貴ɡuì若ruò不bú教jiào子zǐ,衣yī冠ɡuān受shòu不bù長chánɡ。

【釋義】

自己立身處世必須品質樸實,教育孩子要有方法。富裕而不教育子女,遲早會傾家蕩產。當官不教育子女,早晚會丟烏紗帽。對子女的教育,不僅關係到他們本人的成長,而且會影響到父母和家庭。

能nénɡ師shī孟mènɡ母mǔ三sān遷qiān教jiào,定dìnɡ卜bǔ燕yān山shān五wǔ桂ɡuì芳fānɡ。

【釋義】

如果能學習孟母三遷教育子女的方法,就一定會取得五代時竇禹鈞家五子登科的效果。

貧pín士shì養yǎnɡ親qīn,菽shū水shuǐ承chénɡ歡huān;嚴yán父fù教jiào子zǐ,義yì方fānɡ是shì訓xùn。

【釋義】

貧窮的人奉養雙親,即使隻有一點豆類和水,也能讓父母高興;威嚴的父親教育孩子,需要有良好的方法。

持家

富fù從cónɡ升shēnɡ合hé起qǐ,貧pín因yīn不bú算suàn來lái。

【釋義】

生活的富裕,是從勤儉持家開始的;而生活陷入貧困,是因不會精打細算造成的。

由yóu儉jiǎn入rù奢shē易yì,從cónɡ奢shē返fǎn儉jiǎn難nán。

【釋義】

由勤儉變為奢侈非常容易,而從奢侈變為勤儉非常困難。

一yí飯fàn一yì粥zhōu,當dānɡ思sī來lái處chù不bú易yì;半bàn絲sī半bàn縷lǚ,恒hénɡ念niàn物wù力lì維wéi艱jiān。

【釋義】

即使是一頓粥、一頓飯,也應當想到它來得不容易;即使是半根絲、半縷線,也要想到勞作的艱辛。

量liànɡ入rù為wèi出chū,湊còu少shǎo成chénɡ多duō。溪xī壑hè易yì填tián,人rén心xīn難nán滿mǎn。

【釋義】

根據收入的情況來決定開支的限度,節約要從一分一厘開始,積少才能成多。山溝峽穀容易填滿,但是人對物質生活的需求永不滿足。

家jiā庭tínɡ和hé睦mù,疏shū食shí盡jìn有yǒu餘yú歡huān;骨ɡǔ肉ròu乖ɡuāi違wéi,珍zhēn饈xiū亦yì減jiǎn至zhì味wèi。

釋義

家庭和睦,粗茶淡飯同樣歡樂無窮;親人不和,山珍海味也覺無味。