轉眼也要到春節了，春花庭雖然四季常春，但年味還是有的，總不能身在南國，不過春節罷。整個春花庭上上下下的都是在忙碌的身影。
自從葉瑤回來，殷漣放輕鬆了許多，臉色也從之前的蒼白變得有了些紅潤，的光澤。葉瑤畢竟是下第一學士，管理起來也比較得心應手，加上殷漣這個得力幫手，春花庭被經營得紅紅火火。
春花庭開始了大規模的擴張，僅僅兩個月的時間，就擴張得有半個風陵城那麼大了。賭場、茶館、酒館、街市、道觀、寺廟、園林一應俱全。
因為快要過年，春花庭的各項工程都加了把勁，提前竣工了。各個國家和組織都派來使者送上了賀歲禮。今年當屬青城觀和南齊送得多。青城觀送了《奇門遁甲後編》和《方術實》兩本絕世經典，還有內功丹二十丸。南齊送來了，戰車三十輛，和田玉原石五十斤，白銀十萬兩。還有大大的禮物不計其數，足以見得春花庭的恐怖。
不過支出也特別多，半個風陵城大的春花庭掛滿彩燈，光是人力維護就要一花千兩白銀，不過掛上燈籠，夜裏也十分好看。
掌櫃的四個人都換上了喜慶些的衣服，唯獨林瓊還是平時一樣的樸素著裝，畢竟她同樣的衣服有千萬見，你也不知道她穿的是舊還是新。
殷漣應酬得都快吐了，每都有大人物來訪，葉瑤在一旁清點記賬，殷漣則在一旁著“新的一年請多多指教。”等等的這些話應付差事。霍此芥和顏粟兩人在整個春花庭巡邏著，維持治安。別的地方都是過節人少，春花庭卻是過節人多。有的房客甚至幾年地住在這裏，不過那種的，一般都不會差錢。
這時的底層員工也忙得不可開交，二被呼喚來呼喚去地，任誰也煩，但一想到這裏的工資是外界的四倍，也會寬心地幹下去。掌勺的廚師都是一日一休，拿起鍋來，一也別想放下去。也有女服務生，不過待遇可比二好多了，但相應的，工資也要少著三分之一。春花庭上下一派繁榮的景象。
青城真人在議事廳找到了殷漣，殷漣還是在埋頭苦幹著，青城真人拱起手來，問到“殷漣姐，您可知顏粟姐在哪裏？”殷漣沒有抬頭，隻是騰出一隻手來指了指房頂，“頂樓和芥喝酒呢，去的話先敲門。”言罷，便繼續投入到春花庭的各項事宜當中。
春花庭裏明確規定了來客不能飛行，青城真人隻好走上去。顏粟正調戲著霍此芥半，突然響起了敲門聲，將欲要撲倒霍此芥的顏粟嚇了一跳。一開門看見青城真人跪在門外，顏粟大驚，連忙扶起來，邊扶還邊“你這是作甚，快快請起。如此大禮，我顏粟何德何能？”青城真人還是跪著不肯起，老淚縱橫地“老朽，謝過顏姑娘，若不是顏姑娘救我青城觀，我兩千弟子該何去何從，更何況姑娘可是為我青城觀測下未來百年氣運，我這一跪，不僅是謝姑娘，還是對不起我犧牲的五十弟子，我不配做什麼真人，遂以此謝罪。”
霍此芥開口了“青城道長多慮了，本就敵我實力不均，出現這種情況也不全怨道長，還請道長進來話。”
青城道長無奈，隻得跟著進去，顏粟給他倒了杯茶，示意他坐下。青城道長畏畏縮縮地坐下，生怕踩到什麼雷點。顏粟笑了，“道長就怕我顏粟這麼厲害？此次來訪也不隻是因為這些吧，有話就敞開。”青城道長緩緩的從袖口裏拿出一本書來，看是《奇門遁甲前編》，他到“此書不凡，為奇門遁甲前篇，因年代久遠，無此書的翻譯，顏姑娘博學多聞，若能翻譯出來，那麼這本就送與諸位，我隻攜譯本會去。”
顏粟二話沒，打開書就看，過了一會兒，還是沒看出頭緒來。青城道長心翼翼地問“顏姑娘可認得？”顏粟皺起了眉頭，搖搖頭“不知道，我叫一下葉瑤，她是下第一文士，或許認得。”。
正在議事廳辦公的葉瑤收到了顏粟的千裏傳音，二話沒，直接就去到了顏粟的臥室。顏粟向她明了情況，她拿起來一看，便到“這字是古齊文，我認得，但翻譯得有些時日，道長留在此處過個節日再回，我就能將全部譯本譯出來。”
青城真人思索了一陣，“也罷，反正仇家也被顏姑娘滅了，我告與副掌門便是。”