夜已深，倚在牆根罰站的兩個男孩揉著酸麻無力的腿回到自己的房間，喬爾看時間不早便起身告辭。
回到自己房間，喬爾躺在床上枕著胳膊望向花板。
正如費曼院長所，喬爾也發現自己和湯姆·裏德爾有不少相似之處，巧合的讓人心生懷疑，難不成自己是接了個黑魔王二代的劇本，要推翻鄧布利多和英國魔法部？
想了一會兒，喬爾發覺自己走進了一個誤區，他的冷靜是在麵對陌生人時偽裝的保護殼，麵對熟悉的人他是一個非常皮且健談的人，這和湯姆·裏德爾完全不同。
湯姆在學校裏很難找到真心相交的朋友，而喬爾有三個室友，還有幸運女神海莉斯和其他同學，奪得學院杯時被眾人簇擁的溫暖感覺回想起來便在心頭縈繞。
我接的肯定不是反派劇本，我堂堂大帥比怎麼可能變成“沒鼻子蛇眼怪大喊阿瓦達啃大瓜”呢？
喬爾連連搖頭，將這個想法排出大腦。
受製於伍氏孤兒院的拆除，喬爾最終也沒能解開自己的身世之謎，這座有著數十年曆史，孕育撫養了近千孤兒長大成饒孤兒院壽終正寢，所有孩子都被轉移至倫敦市郊區的另一所孤兒院，除了喬爾。
他成功遊了費曼院長，在她的幫助證明下，喬爾以“提前返回寄宿學校”的借口離開了孤兒院，再次回到破釜酒吧樓上的11號房間。
伍氏孤兒院拆除後的第三，喬爾去國王十字車站送別費曼院長，她要回到自己的故鄉威爾特郡，她在那裏還有不少田地，加上政府提供的退休金足夠她接下來的生活衣食無憂。
從國王十字車站出來，喬爾坐著公交車到處閑逛，興致來了便下車走兩步，迷路了也不要緊，騎士公交汽車可以帶他回到破釜酒吧。
這是一條繁華的商業街，喬爾看到街道兩旁都是麻瓜服裝店，麻瓜們在此處購置衣物，熱鬧非凡。
走了沒多久，突然喬爾看到了一個熟悉的背影，“謝爾蓋？”
他不確定的問道。
那背影怔住片刻，回過頭來，當真是謝爾蓋·羅維，他的好室友。
“你怎麼在這？”喬爾一臉驚喜的上前。
“啊……我沒事出來逛街，”謝爾蓋顧左右而言他，“這裏的麻瓜真多啊。”
“你帶著餐盒出來逛街？”喬爾懷疑的看看謝爾蓋手上提著的物件。
謝爾蓋蒼白的臉頰染上紅暈，“好吧……”他有些沮喪的嘟噥著，“我爺爺在聖芒戈魔法傷病醫院住院觀察，我是來給他送飯的。”
“聖芒戈？”喬爾自然聽過這個大名鼎鼎的醫院，他順著謝爾蓋的手指向前望去，看到身前不遠處那家疑似倒閉的商鋪名字——淘淘百貨商店。
是聖芒戈魔法傷病醫院的入口。
“有什麼需要我幫忙的嗎？”喬爾主動開口。
謝爾蓋猶豫了一下而後拒絕，再和喬爾道別後一個人跨進了商鋪櫥窗，消失在人群鄭