“好了好了，我隻是開個玩笑。雖然我很看不慣她，但我也沒有那麼暴力啊。”好歹她不說話的時候還算個淑女好吧，某女很自戀地認為。
聽到她說隻是開個玩笑，蘇雪伊這才鬆了口氣，討好地笑道：“嗬嗬……媛媛，我就知道你最好。”
“知道我好還不放手？”這丫頭平時看著一副弱不禁風的樣子，沒想到力氣這麼大，抓得她的胳膊好痛哦，“死小雪，你把我胳膊當什麼了？抓那麼痛。”揉著被她抓得生疼的胳膊，邵媛媛一臉忿然地吼道。蘇雪伊一吐舌頭，調皮地笑了笑。
“我還不是怕你真動手啊。”見她不滿地嘟起嘴，蘇雪伊忍不住笑著認錯，“好嘛好嘛，我們家媛媛最淑女了，來，我幫你揉揉。”
“這還差不多。”好吧，某女對於“淑女”這兩個字真的很受用。其實邵媛媛真的很想讓自己成為一個名副其實的淑女，隻可惜沒有天分。所以當她第一次見到蘇雪伊時，她就特別喜歡和她在一起，因為在她身上，她看到了一個夢想中的自己。所以得知他們家破產後，她並沒有像其他人那樣對她避而遠之，反而更加關心她。她們是朋友，理應有福同享有難同當。
邵媛媛人如其名，圓圓的臉蛋，圓圓的身材，在她身上幾乎都發現不了其他形狀的部位。不過她那種是屬於嬰兒肥，所以整個人看起來特別的可愛。她是邵氏集團的千金小姐，家裏除了她，還有一個比她大五歲的姐姐。豪門家族一般都很重男輕女，然而她們家卻正好相反。因為邵媛媛是他們家最小的女兒，所以父母長輩都十分疼愛她，要什麼就給什麼，長此以往便養成了她現在這副大大咧咧的個性。
因為臨近高考，高三年級取消了開學典禮，第一天就開始正式上課。黑板前偌大的白色熒幕上，一張張幻燈片不停地切換著，英語老師站在講台前講得吐沫橫飛，原本懶散的寒假氣氛一下子變得格外嚴肅。這就是森海高中，隨時隨地都要保持著考試的緊迫感。蘇雪伊如常不停地記著筆記，每一條每一點她都標記清楚，所以邵媛媛經常誇她的筆記都可以出版成書了。
“蘇雪伊，你來翻譯一下這一段的意思。”英語老師指著熒幕上某一個段落說道。
靜靜地瀏覽了幾秒，蘇雪伊心裏已經懂了大概，這是模擬試卷七裏的閱讀理解，她有做到過。看著屏幕，蘇雪伊有邏輯性地將整一段的意思翻譯了一遍。英語老師滿意地朝她點了點頭：“很好，我們做閱讀理解的時候，隻需要通讀全文了解整篇文章的意思，不需要像翻譯句子那樣，一個詞一個詞的去翻譯……”
英語老師仔細地描述著做題的技巧，然而蘇雪伊卻再也聽不進任何一個字，腦海裏一遍又一遍地徘徊著剛才的那篇翻譯。文章說的是一個女子為了幫她的母親治病四處打工的故事，這不禁讓蘇雪伊想到了自己，隻是她卻沒有文中那位女子那般聰明，她什麼都會，而她卻什麼都不會。