“我們不必懼怕失敗，哪怕德國的每一座城鎮都讓敵人插上了旗幟，隻要我們不屈的決心猶在，隻要我們頑強的意誌猶在，我們也將奮戰下去。// //在村莊，在森林，在山穀……在德意誌的土地上，勇敢，戰鬥！真正該感到畏懼的是我們的敵人，他們將日複一日地生活在仇恨和蔑視的目光下，他們一刻也得不到安寧，隨時會從噩夢中醒來，他們永遠無法欣賞德國的美麗風光，因為這裏將成為他們的葬身之地！戰鬥吧！德意誌人，沒有人可以奴役你們！戰鬥吧！德意誌人，昂著你們高傲的頭顱！戰鬥！堅持不懈地戰鬥下去，直至勝利……”
在萊比錫市政廣場，在數萬德國民眾的見證下，林恩發出慷慨激昂、豪情萬丈的戰鬥號召，不僅展現出他作為國家領袖的膽識和魄力，更用自己的言行鼓舞那些感到迷茫和悲觀的國民。這場講演以實時廣播的形式播送，能讓大半個歐洲的人聽到德意誌的戰鬥誓言，而就在講演結束之後二十多分鍾，萊比錫市場廣場上的民眾還沒完全散去，一群群蘇軍轟炸機便氣勢洶洶地撲來，意圖用空襲消滅民主德國的政治領袖、最堅決的抵抗者，然而他們的預想並沒有實現，林恩在防空掩體中安然躲過了轟炸，並通過提前部署讓蘇聯空軍吃到了一點苦頭：兩個裝備bf109的德國空軍中隊埋伏在萊比錫以北。等到蘇軍空襲機群將炸彈連同戒心一並丟下之後。在半道狠狠截殺了那些沒能與護航戰鬥機保持緊密協同的蘇軍轟炸機，短時間內擊落蘇軍飛機11架，己方僅損失戰鬥機1架。對於這場1比11的空戰，德國宣傳機構照例以“藝術手法”大肆渲染，從而讓總體實力占據優勢的蘇聯空軍顏麵掃地。
由於整體實力的限製，蘇軍全麵入侵之後，德國空軍主要通過這種靈活取巧的規模作戰進行抵抗，真正的戰場仍在陸地。在大膽實施了萬德利茨殲滅戰之後，德軍主力繼續以晝伏夜出的方式實施機動，讓占有空中優勢的蘇聯軍隊難以掌握德軍的真正動向。就在蘇軍第近衛坦克旅遭到殲滅後的第三。從科特布斯德累斯頓一線轉向柏林的蘇軍波蘭第方麵軍先頭部隊在位於柏林西南的盧肯瓦爾德地區遭到德軍伏擊，在持續不到一個時的戰鬥中，蘇軍就損失了四十多輛坦克裝甲車和三百多名士兵，殘餘部隊直到大群戰鬥機和強擊機投入支援才得以脫身。與此同時。蘇軍偵察機在靠近這一地區的橋梁和公路上發現大股德軍部隊運動的跡象，蘇軍無線電偵察部門也發現德軍在盧肯瓦爾德附近有至少兩個軍級指揮部電台工作。
自以為找到了德軍野戰主力，蘇軍指揮部迅速調集精銳部隊奔赴盧肯瓦爾德。先前部隊遭到阻擊的近衛紅旗基輔—柏林坦克第7軍就地展開進攻部署，近衛紅旗坦克第8軍全速向盧肯瓦爾德南部突進，剛剛占領柏林地區的近衛紅旗塔欽斯卡亞坦克第軍和近衛紅旗坎捷米羅夫卡軍坦克第4軍分別向盧肯瓦爾德西、北兩麵迂回包抄，附近地區的機械化步兵也用最快的速度向盧肯瓦德爾地區推進，五十餘萬精銳蘇軍部隊按照明確的戰鬥部署行動，他們隻消4時就能夠在盧肯瓦爾德編織一張密不透風的“網”！
覓得報仇之機，蘇軍從上到下就像是集體打了雞血一般，空軍部隊亦不顧疲勞連續出擊。紅星翼幾乎遮蔽了盧肯瓦爾德地區的空，而德國空軍也罕見地連續出動噴氣式戰鬥機實施作戰攔截。9月0日下午和9月1日清晨，雙方航空部隊分別在盧肯瓦爾德市以北和西北空域發生激戰，德軍投入的作戰飛機數量雖少，但在空戰中的表現十分果敢，交戰的戰損比率也明顯占有。蘇聯空軍則無懼這種消耗戰，並從南北兩翼兵團調來多個航空團參戰，進而牢牢掌握住這一地區的戰場製空權。在蘇聯空軍的強勢轟炸下，阻擊蘇軍近衛第7坦克軍的德軍部隊很快退出阻擊陣地，而先前在附近地域活動的德軍坦克、車輛也在林地隱匿不出。
似乎是為了幹擾蘇軍部署。德軍在勃蘭登堡州多地對蘇軍展開軍事行動，尤其夜間突擊打得有聲有色，甚至在9月0日夜從西逼近到距離柏林市區僅有四十公裏處，而德軍的襲擾愈發堅定了蘇軍在盧肯瓦爾德地區打一場大仗的決心。為了阻斷德軍部隊的撤退道路，蘇軍於9月1日在盧肯瓦爾德以西和西南、西北三個方向同時投入空降部隊。自1948年盟軍在東歐進行大規模空降作戰以慘敗告終以來。軍事家們普遍認識到傳統空降部隊在麵對敵方裝甲反擊時的脆弱性，而法國傘兵在越南的遭遇也成了“傘兵過時論”的最新佐證。蘇聯的軍事決策者這一次沒有挑戰曆史潮流。而是站在軍事技術的最前沿——從而降的不僅是傘兵，還有既能開坦克又能駕駛飛機的機械精英。數十架新型滑翔機載著70輕型坦克降落在距離盧肯瓦爾德市區一百五十至兩百四十公裏的目標地域，配合傘兵們突襲了位於高速公路和次級公路上的17座橋梁。對於蘇軍全新的空降突擊作戰，德軍部隊顯然缺乏準備，他們僅在兩處目標地域擊退蘇軍，而隨著後方橋梁和重要交通設施的失守，盧肯瓦爾德地區的德國軍隊已陷入無路可退的境地。