“真的沒事，就是昨晚沒睡好，等會我躺一會就好。”陳傑掩飾的咳嗽了兩聲，指了指廚房裏周麗英正在炒的菜，“媽，是您的那個洋蔥熏得，還有您那清炒尖椒加肉絲有點辣，嗆了！”
周麗英的廚藝不錯，尤其是清炒尖椒加肉絲更是一絕，陳傑父子倆最喜歡拿這道菜下飯，火辣辣的尖椒和那麻麻的肉絲吃進嘴裏，腦門上瞬間辣出一腦門的汗，感覺那叫一個爽！不過這道菜唯一的缺點就是炒菜的時候辣味飄蕩的滿屋子都是，哪怕有抽油煙機也不行，以往自己炒這道菜的時候陳傑也是經常被嗆的鼻涕眼淚一起流，難道今也是被嗆到了？可是不怎麼像啊？知子莫若母，周麗英還是本能感覺到兒子今有點不大對勁，可為什麼不對自己實話呢？“難道是戀愛了？和女朋友鬧別扭了？”周麗英腦海裏閃過這樣一個念頭，越想越覺得這個可能ìng非常大，也就沒有再什麼。
“真的是沒事，我還有什麼事能瞞著您不是？”陳傑咳嗽了兩聲，以示意自己真的是被自己的辣椒給嗆到了，“剛睡醒，覺得餓得難受，就來看看媽媽你做的什麼好吃的，看看有什麼可以填吧填吧肚子的。”這樣啊！周麗英的臉上便浮現出滿足的笑容：作為一個母親和妻子來講，再沒有什麼比自己的丈夫和兒子對自己親手做的飯菜喜歡有加更加讓他感到高興的了。盡管心裏還有狐疑，可是想起自己剛才心裏閃過的念頭，周麗英也就沒有再什麼，“孩子長大了，有自己的想法了。”
“好了，媽，您忙吧，我出去了，廚房裏這個嗆人勁兒我可受不了。我現在先去洗個熱水澡，衝一下，待會燒好了記得叫我吃飯啊！”唯恐被自己媽媽發現了什麼，陳傑忙了一聲，退出了廚房。
剛出廚房，陳傑的目光不經意間落在了廚房外麵的rì曆上，整個人頓時一震！
這個年代，家家戶戶都喜歡買一本rì曆本，自己家也不例外，陳傑家裏也有一個，還是那種開的，那種特大的rì曆，隻見厚厚的rì曆本就掛在廚房外麵的牆壁上，陳傑的目光不經意眼從rì曆上麵掃過，卻瞬間怔住了：199年8月8rì。
真的是199年8月8rì？
如果真的是1991年的話，那麼現在自己麵臨的一切就都有了解釋：上給了自己一個重新來過的機會！自己真的重新活了一次！
難道老爺再次給了自己一個重新來過的機會？盡管不知道發生在自己身上的這一切到底應該如何解釋，可現在看來，無論如何也不是一件壞事。畢竟自己又重新活過來了不是？畢竟自己有了第二次的選擇不是？畢竟自己……
走回自己的房間，拿好換洗的衣褲走向浴室，打開淋浴蓬頭，嘩啦啦的熱水衝了下來。
熱水衝刷著陳傑的身體，可陳傑卻並沒有洗澡，而是在打量著自己自己的雙手，這是一雙並不屬於接近四十歲的中年人的雙手，這是一雙屬於二十歲出頭的年輕人的雙手，修長、靈活，唯一與那些象牙塔中的男孩女孩們不同的是，這雙手上有那麼一層老繭。這是自己從學武所造就的。
簡單的，這是一雙和陳傑記憶中自己二十多歲的時候一模一樣的手。
怔怔的打量著這雙手，難道這並不是一場夢，自己真的重新回到了自己19歲那年？或許是夢，可為什麼這場夢有如此的真實？
起來陳傑也是挺可悲，雖然他也是從後世那個網絡大爆炸的時代走過來的，可對於每的時間都是以分鍾為單位來安排的陳傑來，在他為了報仇雪恨，為了出人頭地而為之不斷奮鬥的時候，穿越和重生這兩個物種，幾乎每個國人都聽的耳朵都要起繭子了，可對於陳傑而言，自始至終他就沒有接觸過任何的網絡文學，在別人捧著計算機，拿著手機看著一摞摞的穿越重生的時候，陳傑正在為公司怎樣上市，為怎樣揭穿周家才是真正的賣國賊而努力。到現在，陳傑依舊還是無法完全接受自己已經重生了的事實，這真的不是夢嗎？這真的不是夢嗎？
洗完澡，陳傑躺了好久才睡著，迷迷糊糊之際，似乎聽到了母親叫自己吃飯的聲音。
…………
…………