“隻有兩周？”丹妮問。連我和卓戈共度的幸福時光都比他長啊，啊，我的卓戈，我的日和星。
“從蘭尼斯港乘船返回熊島，恰好需要兩個星期。琳妮絲對我的老家大失所望，覺得太冷太濕又太偏僻，我的居城也不過是個木造長廳。我們沒有化裝舞會，沒有默劇表演，也沒有奢華晚宴。要等上好幾年，才有一個歌手前來演唱，而且島上連一個金匠都沒有。每一餐對她都是煎熬，因為我的廚師除了烤肉煮湯，所知相當有限，而琳妮絲很快就吃膩了魚和鹿肉。”
“我活著，隻希望見她開心，所以我大老遠從舊鎮聘來一個新廚子，又從蘭尼斯港找來一位豎琴手。金匠、珠寶匠、服裝師，她要什麼我都成全，卻怎麼也不夠。熊島盛產野熊和木材，此外的資源卻相當匱乏。我造了一艘大船，與她航至蘭尼斯港和舊鎮，四處參加節慶和宴會，有一次甚至遠達布拉佛斯，我在那裏借了巨款。當初我是以比武冠軍的身份贏得了她的歡笑和芳心，因此我為了她繼續參加比武大會，然而魔力不再，我竟再也沒有贏過。每次落敗，便意味著一匹戰馬和一套盔甲的損失，必須花錢贖回，或重置新品。這樣的開銷我實在受不了，最後終於堅持回家去，但回家之後情況卻越來越糟。我付不出廚子和豎琴手的薪水，而琳妮絲一聽說我有意典當她的珠寶，便暴跳如雷。”
“後來........我做了好些羞於啟齒的事，一切都是為了錢，以留住琳妮絲的珠寶、豎琴手和廚師。終於，我失去了一切。當我聽說艾德·史塔克正趕往熊島，已完全喪失了榮譽心，不敢留下來接受製裁，便帶著她流亡海外。我告訴自己：隻要我們真心相愛，一切都不重要。我們逃往裏斯，我在當地把大船賣了，換得黃金資用生活。”
他的語氣悲痛莫名，丹妮莉絲實在不願逼他繼續，但她想知道最後的結果。“她就是在那兒去世的？”她溫柔地問。
“對我來說是，”他說，“不到半年，我的金子就花光了，不得已當了傭兵。當我在洛恩河畔與布拉佛斯人作戰時，琳妮絲搬進了貿易王子崔格·歐莫倫的豪宅。據說她現在是他最寵幸的愛妾，連他的正室都要畏懼三分。”
丹妮莉絲駭然地道：“你恨她嗎？”
“愛恨交加，”喬拉爵士回答，“女王陛下，請容我告退，我很累。”
她準他離開，但當他掀起帳幕時，她忍不住喚他，問了最後一個問題：“你這位琳妮絲夫人長得什麼樣？”
喬拉爵士哀傷地笑了笑，“唉，她跟您倒有幾分神似呢，丹妮莉絲。”他深深一鞠躬，“好好睡吧，我的女王。”
丹妮莉絲渾身發抖，連忙伸手拉緊獅皮。她長得像我？這解釋了她先前莫名的預感。他想要我，她恍然大悟，他愛我就像愛她，不是騎士對女王之愛，而是男人對女人的感情。她試圖想像自己躺在喬拉爵士懷中，親吻他、取悅他，讓他進入自己體內的情景，然而徒勞無功。每當她閉上眼睛，他就變成了卓戈。
卓戈卡奧是她的日和星，是她最初，或許也是最後的愛人。巫魔女彌麗·馬茲·篤爾信誓旦旦地聲稱她這輩子再也無法生育，誰想要這樣的妻子呢？又有哪個男人比得上至死發辮未剪，如今以群星為卡拉薩，奔馳在夜晚國度的卓戈呢？
聽喬拉爵士說起熊島種種，她感到話中的鄉愁。他永遠也得不到我，但有朝一日我會讓他衣錦還鄉，恢複聲譽，至少這點我能做到。
在喬拉*莫爾蒙退出去之後，邊上的三隻小龍中，有一隻動了動。林夢楚睜開眼睛，豎瞳正好看到喬拉爵士離開的背影。
“一個糟糕的故事，”她暗自道：“想要什麼東西，直接去搶過來就是了。要是陳誠敢扔下我住進別的女人的王宮，我肯定會殺進去把他抓出來！”
林夢楚是這麼想的，但是隨即又感受到了一陣困意上湧，半夢半醒中，似乎又回到了學校附近的那個家中。她自己正窩在沙發上看書，陳誠則是在廚房裏麵準備大餐。飯菜很豐盛，有鱸魚，有烤鴨，有清蒸螃蟹，有大蝦.......
她，或者是它沉沉睡去，口水滴淌了下來。