第93章 翻譯阿旺(1 / 2)

那工頭看著鐵定又問道:“還有呢?”

鐵定這句聽懂了,低頭想了一下,說:“防止印第安人來搗亂。”

“我哋和佢哋有協議啊。“工頭有點驚訝的說。

這次沒等鐵定看阿旺,阿旺就直接翻譯了,“我們和印第安人是有協議的,之前相處很友好的。”

“萬一東麵公司的人想要搞破壞呢,防人之心不可無啊。這裏是平原地帶了,外部因素更多了。”

阿旺看這工頭,那工頭雖然沒點頭,但是目光深邃,陷入了沉思。

“還有呢?”工頭又問。

鐵定說這怎麼還問上沒完了呢,他沒有參加過鋪軌的工作,隻是依靠一些資料提醒大家注意而已。

“你不能挑選每個工種或者每個環節最熟練的勞工。”鐵定想了下回答。

“為什麼啊?”阿旺直接就問。

“你要找每個工種都很平均的勞工,這樣大家可以相互替換,避免出現萬一。”

鐵定記得自己看過一些圖片,剛才他也看到,每個鐵軌需要八個人來抬,明天三十個人參加比賽的話,有十六個人可能要負責抬鐵軌。

在平時非比賽工作時,因為有更多的人抬鐵軌,所以大家可能感受不到勞累,但是如果明天隻有十六個人來抬的話,他們很快會感到疲勞,所以鐵定覺得,他們需要輪流來抬。

“比賽的時候,不是看技術熟練程度了,在人數固定的情況下,我們的短板,就是最弱的地方是我們力量,愛爾蘭人都是高大健壯的,我們必須保證我們的力量不輸給對手,所以抬鐵軌需要輪換。”

這些話說出來之後,那個工頭的臉色終於有了變化,欽佩的目光看著鐵定。

其他的勞工聽到鐵定這麼說,也都紛紛應和,覺得很有道理。

此時也快要接近中午了,大家早已經沒有心思幹活,都是躍躍欲試,想要競爭三十個名額。

鐵定走到工頭身旁低聲的說道:“選人之前,切記聲明三十個人的獎金,不能隻分三十個人,要想入選比賽隊伍,就得提前同意贏來的獎金大家一起分。這樣大家才會團結到一起,否則會有人因為沒選上妒忌猜疑,甚至搞破壞。”

“你到底係邊個?”那工頭低聲的問。

鐵定覺得必須要編一個合理的理由了,要不然很可能他們會聽從自己的建議,但是依然不信任自己。

“實不相瞞,我來自東邊公司那裏的一個小鎮。我在那裏和洋人打了賭,我說我們華人一定會贏,因為我們祖先修建了萬裏長城,他們不相信,那我就和他們賭了壹仟美元。”

一萬美元就相當於1.5公斤的黃金,壹仟美元在當時也是一筆巨款的。

那工頭半信半疑的,不過從外貌來看,鐵定確實不像幹苦力活的夥計,至少是生活很不錯,衣食不缺的人。

他們一路施工進入平原之後也常有外來的華人過來謀個生計,但是很多吃不了苦也就走了。還有不是同鄉來了之後也是受欺負就走掉的。

鐵定明顯不是同鄉,粵語都不會講,但是剛才說的幾個細節還都是很重要的。

阿旺也不知道是否該信任鐵定,他和工頭兩個人似乎商量了幾句。