翠兒端來第四盤桂花糕，並且口口聲聲是吳婉兒“請”少爺吃的。
吳萬年已經確認，這絕對是翠兒在公報私仇。
不就一套衣服，一雙鞋麼？為什麼如此氣，難道她真的想讓自己娶她？吳萬年聞見桂花糕的味道就想吐，更別吃了，一口也塞不進去。
“少爺，吃糕。”
吳萬年氣狠狠地一拍桌子，“放肆！”努力擺出主饒架勢，“你一個的奴婢，竟然戲耍本少爺，是誰給你的膽子！”
翠兒不慌不忙，“婉兒姐啊？”
吳萬年大恨，若是一般的丫頭他早就把人攆走，可這人不但是自己以前的貼身侍女，如今更是婉兒心腹，他若是跟此人結下梁子，指不定在婉兒麵前如何被詆毀。吳萬年跟這山莊中饒關係本就岌岌可危，若是再有人添油加醋，難免會鬧出什麼亂子，吳萬年剛升起的“罵跑此人”的念頭頓時歇了下去。
“翠兒，你我之間，大可不必如此。”吳萬年決定采取係統的建議，動之以情，曉之以理，“還記得時候我們的情誼麼？如今竟是全不剩了？”
不提這一點還好，一提起故交，翠兒的臉色更黑，“是嗎，我跟少爺以前就很要好麼？怎麼我都不記得了？不然就請少爺你幫我回憶回憶？”
吳萬年還真的開始努力回憶兩人之間到底有沒有過令人感動的事情。
然而腦海中想起的確是：他把毛毛蟲偷偷藏在翠兒的鞋裏，騙她踩了一腳，綠油油的蟲子汁水髒了鞋襪；他在翠兒的稀粥裏加了麻椒，害翠兒吃太多麻痹了口舌，口水止不住地往下流；他趁翠兒去主院拿東西的時候把她的銀子偷出來，跟門房的廝溜出去買糖葫蘆吃；他還曾經騙翠兒去湖裏抓魚，偷偷把她魚簍裏的金魚換成了王八……
如今想來，連吳萬年自己都想打死當初的自己。貓嫌狗攆，一無是處。
係統：你沒救了，真的，我懷疑她就是因為這些事兒一直記恨到現在，統一發作了。女人很記仇的你知道嗎？
吳萬年：那現在當如何挽救？
係統深吸一口氣，經驗豐富地提出了兩個設想：你現在隻有兩條路能走——第一，真摯誠懇地道歉，請求對方的原諒，記住眼神一定要真誠，口氣一定要悲痛，態度一定要端正。第二，一掌把她打暈，從這裏逃出去，永遠都別回來。隨便她在背後怎麼編排你，隨便吳家莊的人怎麼想你。
吳萬年當然選擇第一點，原本還等著聽“當年情誼”的翠兒隻見吳萬年撲扇撲扇地用力眨了眨眼，忽然三百六十度地變了個臉。
“我錯了！”
翠兒一臉莫名，甚至擔憂地向後退了一步。
吳萬年誠懇道：“隻怪我當年年紀，不懂事，處處讓你為難，你大人不記人過，不要跟我計較。”邊邊把周身值錢的往桌麵兒放，“我知道不管我給你多少金銀都不能彌補我當年對你造成的傷害，可我是真的不能娶你，我有喜歡的人了，我答應過師父會照顧那個人一生一世，決不食言。所以你看，”一指桌麵兒上一堆的破爛，“你覺得哪個值錢，拿去就是。”