紐約，曼哈頓區，地獄廚房。
飛車黨總部，克林特躺在單人宿舍的床上，翻來覆去怎麼也睡不著。
下午，他通過調酒師把情報傳遞給了神盾局總部，也不知道尼克弗瑞有沒有想出幹掉傑森的計劃。
跟一群蠢貨待在一起實在太過無聊，他已經厭倦了臥底生活，迫不及待飯想要回神盾局。
這時，門外響起一陣敲門聲。
克林特遲鈍幾秒，裝作剛剛睡醒的語氣，問道：“誰呀？”
“是我。”
比利的聲音在門外響起。
克林特鬆了口氣，問道：“這麼晚了，有事嗎？”
比利的聲音從門外傳來，“今睡了一下午，晚上徹底睡不著了，咱倆出去再找個夜店喝一杯吧。”
“你稍等一下。”
克林特沒有懷疑，麻利的穿上衣服打開門。
可開門的一瞬間，他發現比利看他的眼神中，帶著一絲恐懼和戒備。
比利偏過頭，不敢和克林特對視，徑直向外走去：“走吧，車就在外麵。”
克林特皺起眉頭，沒有選擇跟上，而是看著他的背影道：“你先上車吧，去夜店怎麼能沒有拉風的衣服，我先去換件衣服。”
“好，那你動作快一點，我在車裏等你。”
克林特點點頭，轉身回到了宿舍，將房門反鎖。
比利的反常讓他察覺到自己已經暴露了，現在唯一的辦法就是趕到酒吧，然後前往神盾局紐約分局求援。
克林特掀起被子，將床單抽出來，綁在桌腳係上死結，然後爬出窗外，握緊床單從三樓滑落到地上。
落地的瞬間，他掏出手槍查看周圍的情況。
確認沒有埋伏後，克林特迅速隱於黑暗，朝酒吧方向跑去。
比利來到樓下，掏出對講機道：“克林特察覺到我的異常，他應該已經逃了，下麵看你的了。”
不遠處的大樓樓頂，大衛正站在台邊緣，欣賞著紐約的夜景。
他掏出對講機，自信的道：“放心，他逃不了的。”
完，大衛張開嘴巴，輕輕吼了一聲。
一道無形的超聲波，從他嘴裏發出迅速向周圍擴散而去。
數秒之後，方圓幾百米範圍內的一切物體，都浮現在大衛的腦海中。
大衛閉上嘴巴，笑道：“找到你了。”
………………
十分鍾後，克林特跑到酒吧敲開大門。
調酒師已經改變造型，換上了神盾局的衣服。
看見克林特，她有些驚訝的問道：“你怎麼來了？”
克林特閃身進入酒吧，然後關上門道：“我的身份暴露了。醜組織的追兵很快就來，我需要盡快趕往紐約分局，尋求他們的支援。”
調酒師點點頭，一邊去拿車鑰匙，一邊道：“我剛剛接到科爾森特工的聯絡，他神盾局刺殺傑森的計劃又失敗了。”
“又失敗了！”克林特簡直不敢相信，神盾局居然在一個人手上，接連的失敗。
那自己這一半月的苦，豈不是白吃了。
“不僅如此，這件事情鬧得挺大，弗瑞局長很有可能要接受世界安理會的問責。所以，局長希望你趕回神盾局，將你搜集到的情報交給他們，希望能靠這些情報扳回一局。”
“好，那我現在就出發。”伸手接過鑰匙，克林特就準備離開。