陳羽的解釋並沒有徹底說服中森明菜，不過這並不影響電影的拍攝。
事實上中森明菜自己也知道，一部電影如果想要在票房上賣座，那麼就不可能單純的去拍一部很文藝的愛情片。
畢竟之前陳羽已經拍了一部很成功的愛情電影，有著《情書》這樣一部珠玉在前的愛情電影，陳羽的新片還繼續拍愛情電影的話，一方麵是容易造成觀眾審美疲勞，另一方麵也會降低觀眾的期待感。
“說到底，觀眾來看《倩女幽魂》這部片子，部分觀眾是衝著中森明菜這個名字，而更多的觀眾則是衝著人鬼之戀這樣的噱頭來的。”陳羽趁著劇組拍攝休息的空檔，繼續向中森明菜講解著自己的意圖：“如果他們看到的隻是一部普通的愛情電影，就算女主角是個女鬼，但如果沒有生死之間的禁忌感，又或者其他阻力，隻是讓一個人一個鬼談戀愛，這部電影的吸引力是要大打折扣的。
而一個反派的設立，一方麵可以轉移觀眾的情緒，另一方麵也可以豐富電影的劇情。最關鍵的是在電影的結尾來一場激烈的打鬥，既可以給觀眾視聽上的享受，也可以讓觀眾的情緒得到一種宣泄。”
這個年代還沒有那種商業模式很成熟的爆米花大片，畢竟即便是80年代的好萊塢，在電影拍攝上還是比較追求藝術性的，而不是像後世所謂的美國大片，追求視覺特效享受和大場麵的刺激，幾乎不考慮藝術性了。
但不得不承認爆米花大片雖然沒什麼藝術性，但確實很能吸金，在票房上也能足夠好看。
所以陳羽在設計《倩女幽魂》的劇情的時候，除了修改了姥姥的人設和定位之外，就是調整黑山老妖的身份了。
在原版的《倩女幽魂》劇情中，姥姥是反派，黑山老妖也是反派，都是屬於要被打倒的存在，但一部電影設計這樣兩個反派，還一副打了小的來了老的這種節奏，就會顯得重複且容易讓觀眾覺得這個角色是硬加上去的感覺。
這或許也是原版《倩女幽魂》票房隻有一千八百萬港幣的原因之一，畢竟在原版的電影劇情裏，燕赤霞和寧采臣廢了那麼大的力氣才打贏了姥姥，結果後麵又冒出來個黑山老妖，這一段打鬥的場景添加的很突兀，看著也很影響觀感。
因此陳羽特意加強了這個角色的戲份，讓其作為一個存在感很強的配角存在，而不是僅僅在電影結尾裏露個頭的BOSS。
而這個角色陳羽也特意通過東寶請來了一個時代劇演員來飾演，將其打造成了一個壓迫感很強的反派角色，而飾演這個角色的演員則是陳羽在後世也覺得很眼熟的麿赤兒。
這個名字看上去有些奇怪，不過這隻是藝名，畢竟這個時代的藝人都習慣給自己起個藝名，也算是日本娛樂圈的一種傳統了，就算是到了21世紀，也有很多演員出道的時候並不使用本命。
像諸如石原裏美、綾瀨遙、柴崎幸、堀北真希等後世知名的女藝人，使用的其實都是藝名，至於說原因除了本名太難記之外，也有保護家人以及行業潛規則的原因在其中。