另一邊。
林智雖然表麵對強尼很冷,可實際上還是很關心的。
從他剛剛受贍事情上就可以看出來,隻是她不願意承認而已。
她心裏還記掛著要讓他把手上的創可貼撕掉,明明隨便消一下毒就可以了,非要貼個東西在那裏礙事,透不到氣不,到時候發炎了更嚴重。
可她揣著消毒的藥水從他身邊已經來來回回經過三次了,還是開不了口。
又一次,她糾結的從他身邊走過。
這一回,強尼終於開口叫住她了。
“走來走去不累嗎?坐下休息一會兒吧。”
“要你管?”
林智回懟他一句,身體卻還是乖乖的往沙發上靠了過去。
兩人中間隔著大概有兩個饒距離。
孩子們現在也不知道跑到哪裏去了,客廳就隻剩下他們兩個人,怪尷尬的。
不過還好,放著電視,她還可以通過假裝看電視來分散注意力。
兩人沉默著,誰都沒有再搭理誰。
直到電視裏麵的男女主角進入了告白的戲份。
男主聲情並茂的對女主了一句:我愛你。
強尼硬著頭皮,問林智:“我還是有點聽不懂,老婆你能幫我翻譯一下剛剛他的那三個字是什麼意思嗎?”
林智有點不耐煩,看不懂他還跟個正經人一樣看半?
“哪三個字?”
“窩矮泥。”他用磕磕巴巴,發音還古怪的音調出來這三個字。
就這?就這?
她還以為是多難的長句子難倒他了,就這?
“翻譯過去就是ILOVEYOU的意思。”
“什麼?”
林智更不耐煩:“ILOVEYOU.”
“ILOVEYOUTOO.”
林智:“???”
愣了幾秒之後才反應過來自己被套路了。
而且是幾十年前的那種老梗爛梗。