“菲菲，怎麼能咬哥哥呢？你看把哥哥的舌頭都咬破了。”姬然抱著菲菲，一邊哄著一邊問道。
菲菲咯咯咯的笑，笑起來的樣子格外好看。
姬然正哄著菲菲，姬媽媽也來到了房間裏，此時看著寶一臉苦相，奇怪的看了看姬然，“這是怎麼了？”
姬然笑著道，“寶想要親菲菲，被菲菲咬了舌頭。”
姬媽媽聞言也笑了起來，“妹妹還，不懂事，你當大哥哥的不要跟妹妹一般見識。”
寶苦著臉，衝菲菲做了個鬼臉，“壞丫頭，以後哥可不親你了。”
下午，寶去了古典文學輔導班，吳涵像往常一樣，上完課後給寶加班輔導，由於寶的幹媽李超男是吳涵的現任女友，所以，吳涵對寶也是格外的關照，極盡所能的輔導寶，而寶又是資聰慧，進步飛快。
“吳老師，您剛才讀錯了一個字，剛才那句話應該是‘手無縛雞之力’您讀成‘手無搏雞之力’了，那個字是束縛的縛。”寶糾正道。
吳涵笑著搖搖頭，“沒有讀錯，在古典漢語中，這個成語就叫做手無搏雞之力，因為古漢語中，搏跟縛是通假字，兩者可以換用，所以，古人有時候也會把手無搏雞之力寫成手無縛雞之力，但是，讀音都念搏，意思是‘形容一個人力量弱，連一隻雞都打不過’，而不是‘一個人連一隻雞都綁不住’。後者的意思就講不通了。”
寶聞言，若有所悟的點了點頭，“哦。原來是這樣啊。”
“古今漢語的意思有的相差不大，但是，有的大相徑庭，譬如‘呆若木雞’，這個成語出自《莊子達生篇》，故事講的是：
齊宣王愛好鬥雞，一個叫紀渻子的人。就專門為齊宣王訓練鬥雞。過了十，齊宣王問紀渻子是否訓練好了，紀渻子回答‘還沒有。這隻雞表麵看起來氣勢洶洶的，其實沒有什麼底氣’。
又過了十，齊宣王再次詢問，紀渻子‘還不行。因為它一看到別的雞的影子。馬上就緊張起來，明還有好鬥的心理。’
又過了10，齊宣王忍耐不住，再次去問，但還是不行，因為紀渻子認為這隻雞還有些目光炯炯，氣勢未消。這樣又過10，紀渻子終於差不多了。它已經有些呆頭呆腦、不動聲色，看上去就像木頭雞一樣。明它已經進入完美的精神境界了。
齊宣王就把這隻雞放進鬥雞場，別的雞一看到這隻‘呆若木雞’的鬥雞，掉頭就逃。
‘呆若木雞’不是真呆，隻是看著呆，實際上卻有很強的戰鬥力，貌似木頭的鬥雞根本不必出擊，就令其他的鬥雞望風而逃了。
所以，‘呆若木雞’最早的意思不是貶義詞，而是一個褒義詞，形容很有氣勢，境界很高，能夠達到不戰而屈人之兵的境界，而現在的‘呆若木雞’意思卻完全變了，的是一個人畏縮懦弱，因為恐懼驚嚇而發愣發呆的樣子，好像木頭雞一樣。”吳涵接著講解道。
寶聽得聚精會神，頻頻點頭，“吳老師，既然漢語古今意思有的不同，那應該學習哪種呢？”
吳涵笑著道，“應該兩種都學，隻有你知道了每一個成語、每一個漢字的來曆和發展過程，你才有可能對漢語真正的了解，要知道我們中華民族是擁有五年前文明史的曆史大國，我們的文化博大精深，先賢們在創造文字的時候，就集成了博大的智慧在裏麵，所以，要想更好的了解我們的文化，傳承和發揚我們的文化，就需要下大功夫、下苦功夫，將古今的漢字和成語都弄懂，隻有這樣，才能做一個真正的文化學者，才能在文學的道路上打下堅實的基礎，走的更遠更長。”
“恩，謝謝吳老師，我知道了。”寶認真點點頭。
吳涵給寶輔導了一會兒之後，坐在寶對麵的椅子上，突然聲問道：“寶，你知道你幹媽家住哪嗎？”
寶聞言，奇怪的看著吳涵，“吳老師，你跟我幹媽認識這麼久了，你都不知道我幹媽住哪裏嗎？”
吳涵有些不好意思的笑了笑，的確，做為談戀愛的情侶，認識都幾個月了，結果連對方住哪裏都不知道，這的確是讓人很匪夷所思的。
“寶，你要是知道的話，就告訴老師好不好？改老師給你買巧克力吃。”吳涵笑著引誘道。
“我幹媽就住我家裏，跟菲菲在一起。”寶如是道。
“菲菲？菲菲是誰？”吳涵奇怪的問道，“哦，對了，是你妹妹對嗎？”
寶笑著點點頭，“恩。”
“哦，原來是這樣啊，嚇我一跳，我還以為是你幹媽的孩子呢。”吳涵鬆了一口氣，而寶卻奇怪的看著吳涵，菲菲就是我幹媽的孩子啊？難道吳老師還不知道嗎？