大巴行乎山道。 及晦，孔乙卯寐覺，幽冷寂寂，舉室無人，車無禦而自行焉。 乙卯顫栗驚怖，大呼：“鬼耶！鬼耶！” 忽，窗下應曰：“車壞，眾皆推轂，君獨酣眠也。” 《易》曰：“載鬼一車。” ===== 原文： 一輛大巴在崎嶇的山道上行駛著。漸暗，車上的男子從睡夢中醒來……突然，他發現，車上的遊客都不見了，就連司機也消失了，而車卻沿著山路緩慢行駛著！男子渾身一顫，大聲喊道：“有鬼！有鬼啊！”“有你個頭，”突然車窗外傳來聲音，“車壞了，我們都在下麵推，就你一個人睡覺。”