姚杳出身G省一個普普通通的小鎮，家裏除了爸媽外還有一個小她三歲的弟弟，姚爸爸性格耿直溫吞，姚麻麻則麻利火辣，半點吃不得虧，兩人都是勤奮善良的好人，雖然偶爾吵吵鬧鬧但十分恩愛，生活在這樣的家庭中，姚杳和弟弟姚齊齊的性格都還算不錯，至少在外人麵前是懂禮貌的好孩子。
不過一家人平定安穩的生活，在姚杳高二這年，忽然跟過山車一樣上下起伏動蕩不安，姚杳的姥姥得了重病，需要高額的治療費，姚麻麻娘家的親戚經濟水平一般，姥姥不忍心拖累人，幾次要求離開醫院，是姚爸爸姚麻麻強勢把姥姥留下，又承擔起照顧老人的所有費用，為此花光了所有積蓄，然而姥姥熬了一年，還是沒能挺過來，姚家還欠下十幾萬外債。
於是本來約定和同學出去旅遊的姚杳，隻能放棄之前所有的規劃，高考剛剛結束就跟著鄰居姐姐跑到市裏來打工。
老板是老家的同鄉，但為人吝嗇，招收家鄉低學曆的女孩子來工作，包吃包住，但夥食很差，住處就是租下一個三房的套間，改造一下塞進去十幾個人，全職員工一個月的工資在三千塊到六千塊的區間，像姚杳這樣打暑假工的，隻有兩千塊錢。
姚杳並不覺得苦，相反，她精打細算，包吃住不花錢隻需要交手機話費，那麼三個月可以攢下來將近六千塊錢，學費可以用助學貸款，這六千塊錢省著點用，足夠自己一年的生活費了，畢竟吃學校食堂花不了多少錢，其他需要交納的課本費啊亂七八糟的學習費用，可以利用沒課的空閑時間做兼職獲取。
這樣一來，她就能負擔自己的大學生活，就不用增加家裏的負擔了，而姚爸爸姚麻麻都有工作，維持生計並慢慢攢錢還債不是問題，再不濟，等她畢業賺錢了也能幫家裏還債啊！
在大多數同齡人還是吞金獸的時候，姚杳已經能幫忙支撐家庭了，她為自己感到驕傲！
以上情況，是姚杳上輩子直到大二之前的認知。
然而事實是，在姚杳出來打工沒多久，姚爸爸為了多賺錢，出去兼職送外賣，結果雨天路滑，摔斷了腿。家裏的勞動力倒了一個，壓力增加的豈止兩倍？雪上加霜的是，姚麻麻為了照顧姚爸爸，頻繁請假耽誤工作，被公司勸退。家裏的兩邊天一下子全塌了。
姚齊齊把這一切看在眼裏，他本來是個大大咧咧喜歡打遊戲的男孩子，自從家裏出了這些事後，性格就慢慢變了，等姚麻麻反應過來時，姚齊齊已經撕了高中錄取通知書，偷偷跑出去打工了。
後來好幾年，姚杳每每想起弟弟輟學的事，心裏愧疚的同時又恨不得錘一下他腦袋。明明她才是姐姐，明明她才應該承擔起家庭的責任，姚齊齊一個小屁孩，憑什麼幫著爸媽一起瞞著她，憑什麼自作主張輟學打工？
她曾經無數次做夢，夢到她回到高考前，成功避免爸爸受傷，阻撓弟弟輟學，然後他們一家人齊心協力地熬過最艱難的時光……
現在她重新回到這個時間，雖然來的遲了點，姚爸爸出去兼職她沒能阻止，但姚齊齊輟學打工的事，她決不允許！
此時此刻，電話那頭，聽見了姚杳那句話的姚爸爸一下子靜了，好半晌才語帶關心道：“你從哪兒聽來的謠言？哎，家裏哪兒有出什麼事，都好好的，你媽媽出去買菜了，等她回來讓她和你說說話。”
姚杳並不意外爸爸的隱瞞，她眼睛有些紅，無奈道：“爸，你忘了我現在跟阿蘭姐在一起嗎？她都告訴我了。你為了多賺點錢出去兼職，結果摔倒腿骨折，媽媽為了照顧你丟了工作，家裏現在很艱難，我都知道。”
阿蘭就是帶著姚杳出來打工的鄰家姐姐，姚爸爸以為姚杳真是從阿蘭那裏得知了真相，悶了一會兒才道：“對不起，爸爸不是故意隱瞞你的。”話落他故作輕鬆道：“不過你也不用太擔心，你媽媽已經在找新工作了，我是腿骨折別的地方又沒事，在家接了點手工活做，齊齊在家也能照顧我，你在外邊好好照顧自己。”
姚杳才不信他說的話，她頓了頓，說道：“爸，我剛剛不是說笑，是真的，我找到賺錢的方法了，我在網上找到翻譯的工作，翻譯一千字能有一百元酬勞呢，我每天翻譯三千字就能賺三百元，等下個月我就給家裏寄錢。你把這事兒跟姚齊齊說說，就說姐姐我現在能賺好多錢，叫他好好在家裏學習，要是將來考不上大學我就回家打爆他的狗頭！”
姚爸爸不敢置信，驚喜道：“真能賺那麼多？”語氣又遲疑起來，“這翻譯工作難不難啊？你也不要太辛苦……”