女人的聲音在安靜的懺悔室裏回響，因為房間特殊的回音構造，變得隱約有些空靈。
大主教冷漠地坐著，一言不發。
人們向神父告解，是為從神父這裏得到寬恕，從而獲得救贖。然而阿黛爾·羅蘭永遠不會從他這裏得到寬恕，她是個該下地獄的女人，她是個新神派教徒——並且她曾公然宣稱“所有的信仰都是一樣的，隻是以不同的方式請求神的原諒”。
這是異端之語，是不可饒恕之罪。
“……每一個流亡的羅蘭人，每一個因饑餓、戰爭而死的羅蘭人……我皆當承擔他們的苦難……”
阿黛爾的聲音漸漸地低了下去。
在大主教打算默念經文以忽視她的時候，女王的聲音忽然徹底消失了，隨後就是一聲低低的悶響。
他下意識地抬頭透窗看去。
——女王昏倒在冰冷的石麵，胸口幾乎沒有起伏。
隻一眼，他就立刻站了起來。
能在帝國躋身大主教的，除去虔誠外必有一定的政治嗅覺。大主教幾乎是瞬間就想到萬一女王在這裏出事，將會為他，為舊神教派，為眼下的局勢帶來怎樣的災難。這個該下的地獄的異端！
他鐵青著臉快步從密室中走出，來到女王麵前。
黑裙襯得女王臉色越發蒼白，她額頭冰冷，呼吸低微得大主教幾乎感受不到……道爾頓難道愚蠢到虐待自己的王牌嗎？盡管，如果有機會的話，大主教樂得親手送異端女王上火刑架，但絕不是現在。
女王沒帶侍女，城堡內的醫師一時半會也無法喊來，大主教不得不親手解開了女王的上衣，好讓她盡可能輕鬆地呼吸空氣。就在他低頭準備從長袍內翻找出嗅鹽的時候，本該昏厥過去的阿黛爾忽然睜開了眼。
她抬起手，雙臂環在了主教的頸側，猛然用力。
大主教還未明白怎麼回事，就已經被扯著倒在了地上，而原先昏迷的人翻轉覆在了他身上。
柔軟和幽香的羅網將他籠罩，絲綢般的頭發垂落到他的臉上。
“你要做什麼？異端！”
他的聲音像石頭那樣，又冷又硬。
他的瞳孔裏卻印著聖母瑪利亞，印著妖女莉莉絲。
阿黛爾撐起自己的半個身體，任由衣裙滑落。她上身近乎裸/露，穹頂唯一的小孔落下的光將她籠罩其中，從她的發梢鍍過她的臉龐，她的雙肩，她的胸/脯……她的曲線熔鑄在陰影與金輝裏，所有目睹這一幕的人都當匍匐於地——為這神聖的，淫/亂的，輝煌的，永恒的美。
這一刻，便是鐵石心腸的苦修士都該拜倒在她的雙足之下。
阿黛爾的手掌按在虔誠的主教胸膛上，修士罩衣下加快的心跳讓她知道，她已經贏下了這戰爭的初端。
道爾頓任由她在城堡中自由行動，因為他以為她無一兵一卒。
但她把自己打造成一把最鋒利致命的刀，她的美麗將為她切開敵人的胸膛，割斷他們的咽喉。
“我要你救我。”阿黛爾說，“不是為我，而是為羅蘭，為所有不該自相殘殺的兄弟姐妹。”
她的聲音回蕩在靜室之內，如神降旨意，如惡魔低語。