慈悲偉大的佛陀！
我以憂喜參半的心情向您報告：
我兒〇〇
就要（或已經）入伍當兵了。
身為他的親人，
我，一則以喜，一則以憂，
喜的是他即將擺脫少年時期，
去接受步入成人的各種考驗；
憂的是我不能在身邊關照叮嚀，
不知他能否適應未來的生活？
慈悲偉大的佛陀！
我深知——
營房是孕育男子漢的搖籃，
軍隊是陶冶大丈夫的洪爐。
在他服兵役的這段期間裏，
祈求您的庇佑，
讓他在危難考驗時，
能夠不畏艱苦，學習承擔；
讓他在長官教導時，
能夠謙衝內斂，虛心接受；
讓他和同袍相處時，
能夠取人之長，容彼所短；
讓他在粗茶淡飯中，
能夠注重儉樸，培養美德；
讓他在謹守紀律中，
能夠身心穩健，重視風儀；
讓他在槍林彈雨中，
能夠慈悲為懷，保國護生。
慈悲偉大的佛陀！
今天，
我匍匐在您的座前，
祈求您
憐惜我兒的稚嫩，
賜給他佛法的養分，
讓這棵幼苗通過兵役的洗禮，
成為濃蔭密布的大樹，
庇蔭國人。
賜給他降魔的力量，
讓這個青年承受風雨的考驗，
成為拔除邪惡的勇士，
自利利他。
慈悲偉大的佛陀！
請求您接受我至誠的祈願，
請求您接受我至誠的祈願。