慈悲偉大的佛陀！
弟子等今天匍匐在您的座前，
依照慈悲三昧水懺法①，
以戒慎惶恐的心情，
向您發露懺悔往昔的罪業。
慈悲偉大的佛陀！
無始以來，我或許曾經——
輕慢三寶，不孝父母，
殺盜淫妄，擾亂眾生，
貪欲煩惱，耽著逸樂，
貢高我慢，毀謗聖賢，
謗無因果，邪見愚癡。
如今，弟子等在此求哀懺悔，
祈求慈悲偉大的佛陀哀憫納受，
願我們內心的癡暗，
能因懺悔的明燈而照亮；
願我們煩惱的火焰，
能因懺悔的甘霖而熄滅；
願我們貪欲的洪流，
能因懺悔的堤壩而阻斷；
願我們傲慢的高山，
能因懺悔的巨鏟而推平；
願我們嫉恨的刀箭，
能因懺悔的力量而損毀；
願我們怨懟的濁水，
能因懺悔的清珠而潔淨。
慈悲偉大的佛陀！
今後，我要用慈悲來美化人生，
今後，我要用尊重來包容一切。
祈求您以佛光加被我們——
讓我們不要隨順惡業，
讓我們不要再造新殃，
讓我們不要違背因果，
讓我們不要忘失信心。
祈求您以慈雲覆護我們——
讓我們能夠解冤釋結，
讓我們能夠不造苦因。
慈悲偉大的佛陀！
我們要感恩諸佛菩薩的慈悲，
曠劫以來，
眾生迷失於罪業深淵之中，
是佛法，教導懺悔的法門，
是法水，洗滌我們的冤業。
我們要代十方大眾懺悔，
讓大家共乘寶筏，
同登解脫的彼岸。
慈悲偉大的佛陀！
祈求您接受我至誠的祈願，
祈求您接受我至誠的祈願。
①唐朝悟達國師以三昧水洗瘡而濯除累世冤業之懺法。