鐵頭大隊長望見一個小日本鬼子在江水中掙紮，待第七波大潮退去，他像飛人那麼一躍，猛地紮進浪裏，沉入水底，緊緊抓住一塊岩石，躲過第八波大潮，他咬牙切齒地遊到深水區，一把抓住了格(那)個小日本鬼子。小日本鬼子見有人來救命，狼狽地撲過來想抱住鐵頭大隊長，因為他一點力氣也沒有啦！但是鐵頭大隊長明白，如果讓小鬼子死死抱住，格(那)麼兩個人就全完啦，全都沉入江中去啦。鐵頭大隊長一邊遊著，一邊輪圓膀子，打得小日本鬼子昏厥過去啦，然後，他一手拖著小日本鬼子，一手抓牢岩石，躲開第九波大潮，迅速遊向岸邊，把小日本鬼子像扔死豬一樣扔在地上。他自己已經累得嘔吐不止。
山田見狀，急急忙忙過來辨認，原來居然是他鍾愛的軍曹。他抱著軍曹痛哭流涕，直到軍曹清醒古〔過〕來，他才破涕為笑。阿壯身係索兒(繩子)，在搶救小日本鬼子的過程中，發現死亡的就拖上岸來，發現活的就按進水中溺死。這傻小子的小伎倆被駐軍六旅的格(那)位連長發現了，兩個人就在風浪中吵起來。連長用安徽話說:
“弟郎(兄弟)——，你幹什麼呀？救人還是害命啊！”
“你碎煩(囉嗦)不？我做事體(幹活兒)呢！你管得著嗎？”阿壯回敬道。
“你是周倉無計，駝刀一世!積點陰德吧你……”
“你糊裏達喇(粘粘糊糊)!壞人好人分不清，白當連長啦！嘎不罪過的(沒有罪過)!”
“不識得救(不懂禮儀)!”
張教官也發現了阿壯的行為，他悄悄地、厲色地罵道:
“你狗日的幹球子啥事？咱中國人的傳統可是不殺來使的!死的活的都撈上來都……”
“曉得啦!曉得啦!參謀長!錯了改了就是啦！把這些烏龜王八蛋一踏刮子(一股腦兒)統統救上來，以後再讓小日本鬼子殺人放火吧！”
“你狗球子胡說白道!一碼歸一碼，撈人要緊!小心處分你狗日的!”
“遵命!遵命!”阿壯答應著，隨手救起一個活著的小日本鬼子……
這場意外事故，小日本鬼子七人被救起，死亡四人，一個人失蹤。按照阿壯的說法，這死亡的四個小日本鬼子，準備喂杭州灣的王八呢。而格(那)個失蹤的小日本鬼子，是去喂小日本列島的王八去啦！
山田感激萬分，不住地向康普臣旅長鞠躬，向鐵頭大隊長、張教官鞠躬，向現場所有中國軍人鞠躬!格(那)位軍曹則跌跌撞撞撲過來，抱住鐵頭大隊長毫不顧忌的、嚎啕地大哭起來。他一把鼻涕一把淚，用日本北海道方言嘰嘰嘎嘎念叨著，一遍又一遍，無非是說些感謝報恩之類的話，直到山田罵罵咧咧的，他才控製住自己的情緒。小日本鬼子收拾起四具亡靈準備離開時，山田畢躬畢敬的背頌《漢書.賈誼傳》的名言：
“若夫經製不定，是猶度江河亡維楫……”
“中流而遇風波……”康普臣旅長接口道。
“船必覆矣!”鐵頭大隊長若有所思地接了最後一句。